这是库米萨勒克教授正在研制的一种新技术，人们躺在成像仪里时几乎可以同步在屏幕上看到自己大脑活动的图像。
In a new technique being developed by Komisaruk, people inside the scanner can see their own brain activity on a screen almost instantaneously.
技师正在对相机的测距仪进行微调，使之和相机镜头同步。
A technician makes minor adjustments to the camera's rangefinder to ensure that it is in sync with the camera's lens.
即使在路上，我也有很多种选择：汽车里娱乐同步，火车上无线连接，新闻发往我的iPhone，导航仪指示附近道路拥堵。
Along the way, I can pay for options: my entertainment synced in the car, wireless connectivity on the train, alerts to my iPhone, a navigation concierge who directs me around traffic jams.
在这种情况下，血糖仪会保存数据，等再次进入蓝牙范围内会同步到手机。
In these cases, the meters save the readings, and then sync them to the phone the next time you're in range.
另外，藏在家具里的桌面上陈列着两台同步投影仪。
Additionally, on a tabletop hidden in the furniture two simultaneous projections are on display.
目的评价多功能呼吸同步采样仪的实际应用价值。
Objective To evaluate the application of the breath synchronous multi functional sampler at workplace.
结果当患者用脑意识控制幻想患肢动作时，肌电图仪可同步显示实时神经信息电信号。
Results The real-time signals of the nerves can be displayed on the EMG instrument as the patient imaged various kinds of actions with consciousness.
呼吸同步供氧仪是一种新型、节能又经济实用的呼吸同步供氧装置。
This paper describes a new kind of economical and practical supply oxygen device synchronized with breath.
本文介绍了振动筛光电同步轨迹拍摄仪的电路系统，工作原理及调试方法。
This paper introduced circuit principle and debugging methods of photoelectric synchronous track camera for vibrating screens.
对烟气污染物连续监测系统与车载烟气监测仪进行了同步测试和校验。
Synchronous measurements with a continuous monitoring system (CMS) and a mobile monitoring system (MMS) for flue gas pollutants have been carried out.
本文对先后安装在营口地震台的伸缩仪和分量钻孔应变仪的同步观测数据进行了比对和分析。
In this article we have made analyses and comparisons of synchronized data from an extensometer and a 4-component borehole strainmeter at Yingkou seismological station.
在航空事故事后分析中，“多通道数字同步记录仪”记录的语音和雷达数据是重要的依据。
The voice and radar data in MDSL is an important testimony in the analysis of aero accident.
分析基于DSP的电气参数测试仪测量原理，非理想同步采样的误差。
The hardware and software of an electrical parameter meter based on DSP are discussed in this paper.
该系统由多台经纬仪、数字摄像机、时间同步控制器及数据处理终端组成。
The system is made up of theodolites, cameras, computers and time synchronization control systems.
设计了可以定位、快速、同步测量农田土壤含水率和坚实度的采集仪。
A field information acquisition instrument for positioning, rapid and simultaneous measurement of soil moisture content and compaction was designed.
具体介绍感应同步器定尺激磁工作原理，数显仪及单片机系统硬件、软件设计。
The operational principle of the fixed scale energizing of inductosyn, the design of the hardware and software of the digital dis-Play all single chip computer are introduced concretely.
本文提供了北京正负电子对撞机同步辐射光束线上X射线能谱的首次测量结果，文章对探测器和谱仪系统、测量方法及数据分析予以扼要的描述。
This paper provides the first measurement results of X-ray spectrum at the beam lines of synchrotron radiation. It describes the detector and spectral system, measuring method and data acquisition.
并介绍了合肥国家同步辐射实验室长程面形仪的进展。
Thereafter the progress of the LPT of National Synchrotron Radiation Laboratory (NSRL) in Hefei is introduced.
实现了八个通道同步的时域波形记录，具备车速、轮速记录仪，滑移率-时间记录仪等测试功能。
It has the capability to record eight-channel waveforms in time domain synchronously, which makes it easier to test auto-speed, wheel-speed and slip rate-time logger.
利用可同步进行CT扫描的三轴仪，对路基填土进行了单轴压缩实验。
Uniaxial compression test of road foundation soil is conducted with a triaxial apparatus which can do ct scanning at the same time.
利用可同步进行CT扫描的三轴仪，对路基填土进行了单轴压缩实验。
Uniaxial compression test of road foundation soil is conducted with a triaxial apparatus which can do ct scanning at the same time.
应用推荐