-
我在某种程度上同意你的观点。
I agree with you to a certain degree.
《牛津词典》
-
我在某种程度上同意你的看法。
I agree with you up to a point.
《牛津词典》
-
我作为提案的发起人不能同意你的意见。
As the author of the proposal I cannot agree with you.
《牛津词典》
-
我同意你刚刚说的每个字。
I agree with every word you've just said.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
不，抱歉，我不同意你。
No, I'm sorry, I can't agree with you.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我倾向于同意你的观点。
I'm inclined to agree with you.
《牛津词典》
-
我不完全同意你的意见。
I don't altogether agree with you.
《牛津词典》
-
我同意你的观点，开放的系统是目前最好的。
I agree with you that the open system is by far the best.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我觉得有必要指出，在这一点上我不同意你的观点。
I am bound to say I disagree with you on this point.
《牛津词典》
-
你要是认为在这件事上谁都会同意你的看法，那就太欠考虑了。
It would be rash to assume that everyone will agree with you on this.
《牛津词典》
-
youdao
-
真格的，我不同意你的意见。
To tell the truth, I don't agree with you.
《新英汉大辞典》
-
我同意你关于野餐的计划。
I agree with you about the plan for the picnic.
youdao
-
在情感上，他们可能并不完全同意你所说的。
Emotionally, they may not totally agree with what you say.
youdao
-
我并不完全同意你说的话，但我不再多说了。
I don't agree with all you say, but I'll let it go at that.
youdao
-
youdao
-
youdao
-
我同意你的看法。
I agree with you.
youdao
-
仆人看到这么多钱，就说：“我同意你的建议。”
When the countryman saw so much money, he said, "I will agree to your proposal."
youdao
-
youdao
-
youdao
-
youdao
-
在这一点上我不能同意你的看法。
I have to differ with you on that.
《牛津词典》
-
我母亲生病时她帮了很大的忙—我同意你说的这一点。
She was very helpful when my mother was ill—I'll allow you that.
《牛津词典》
-
我同意你的观点，她是一个很聪明的女人，但绝不是天才。
She's a smart woman, I grant you, but she's no genius.
《牛津词典》
-
不要问迈尔斯·亨顿是否同意你的任何渴望。
Ask no permission of Miles Hendon for aught thou cravest.
youdao
-
如果你理解他人，你就会对不同意你的人更耐心。
If you understand others, you will be more patient with people you disagree with.
youdao
-
同意你观点的人会增强你的自信心，让你放松心情、感到舒适。
Agreeable people boost your confidence and allow you to relax and feel comfortable.
youdao
-
把它作为一种对话而不是争吵，否则他们可能不会完全同意你的观点。
Keep it as a conversation and not an argument, or they may not totally be in agreement with you.
youdao
-
在这一点上我不同意你的看法。
I cannot say yes to your view here.
《新英汉大辞典》