• 他会同意的,对此我有相当的把握。

    I'm pretty sure (that) he'll agree.

    《牛津词典》

  • 耐心劝说一下,他就同意来了。

    After a little gentle persuasion, he agreed to come.

    《牛津词典》

  • 双方都同意维护和平的详细方案。

    Both sides agreed to a detailed plan for keeping the peace.

    《牛津词典》

  • 我的计划奏效了,我让他们同意了。

    My plan worked, and I got them to agree.

    《牛津词典》

  • 令我大感意外的是,她同意了。

    To my utter amazement she agreed.

    《牛津词典》

  • 全体同意尽快启动和平进程。

    There was total agreement to start the peace process as soon as possible.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我们费了九牛二虎之力才使他们同意。

    We had no end of trouble getting them to agree.

    《牛津词典》

  • 他们同意尽可能合作以缓解紧张局面。

    They agreed to work cooperatively to ease tensions wherever possible.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他风格高,同意那一分重打。

    He sportingly agreed to play the point again.

    《牛津词典》

  • 他们默默地点头表示同意。

    They nodded in silent agreement.

    《牛津词典》

  • 真想不到,他马上同意了。

    Surprisingly, he agreed straight away.

    《牛津词典》

  • 她告诉他们她的打算时,他们欣然同意。

    When she told them what she intended they readily consented.

    《牛津词典》

  • 我同意你刚刚说的每个字。

    I agree with every word you've just said.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 能让她同意那笔交易可是个不小的成就。

    It was no small achievement getting her to agree to the deal.

    《牛津词典》

  • 肯同意陪我去非洲旅行。

    Ken agreed to accompany me on a trip to Africa.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他同意了,显然很高兴。

    He agreed with obvious pleasure.

    《牛津词典》

  • 我问她是否允许我采访她,她欣然同意了。

    I asked her if she would allow me to interview her, and she readily agreed.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她毫不犹豫地同意了。

    She agreed without the slightest hesitation.

    《牛津词典》

  • 我不同意她的意见,但是我赞赏她恪守原则。

    I don't agree with her, but I admire her for sticking to her principles.

    《牛津词典》

  • 我同意你的观点,开放的系统是目前最好的。

    I agree with you that the open system is by far the best.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 保险公司同意赔偿损失,他的坚持不懈终于得到了回报。

    His persistence was finally rewarded when the insurance company agreed to pay for the damage.

    《牛津词典》

  • 两国一致同意正常邦交关系应建立在互不干涉内政的基础上。

    Both countries agreed that normal relations would be based on noninterference in each other's internal affairs.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 你可以不同意它们,我个人就不同意,但是它们都是曾经启迪过人们的伟大思想。

    You can disagree about them, and I personally do, but they are great ideas that have made people think.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 让她感到高兴的是,老板同意给她加薪。

    To her delight, the boss agreed to raise her salary.

    youdao

  • youdao

  • 所有参赛者都同意在所有比赛中遵循公平竞争的精神。

    All the competitors agree to observe the spirit of fair play in all of the games.

    youdao

  • 令她又惊又喜的是,马科夫斯基同意塔妮可以免费学习。

    To her surprise and joy, Makofsky agreed that Tani could learn it for free.

    youdao

  • 凯西是个热心的人。无论我何时找她帮忙,她总是毫不犹豫地同意。

    Cathy is very warm-hearted. Whenever I asked for help, she always agrees without any hesitation.

    youdao

  • 玛瑞娅的声音是世界上最好听的,而且她还会弹吉他,所以我同意了。

    Since Mareya has the world's prettiest voice and also happens to play the guitar, I agreed.

    youdao

  • youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定