二元论揭示了直觉上的人格同一性。
所以同一性可以促发利他行为。
个人的同一性的本质是什么?
什么是个人同一性的关键,本质或基础
What's the key or the nature or the basis of personal identity?
商用鸡的同一性不是偶然的。
The uniformity of the commercial chicken population is not accidental.
基因同一性使禽类更容易得病。
Genetic Uniformity Means Birds May Be More Susceptible to disease.
人格同一性的形而上关键,在于有同一个灵魂。
The metaphysical key to personal identity is having the very same soul.
我们可以说,人格同一性的关键在于,同样的人格。
We could instead say, the key to personal identity is the sameness of the personality.
本文的目的即在探讨休谟的人格同一性。
This paper attempts to examine Hume's theory of personal identity.
根据灵魂论,人格同一性的关键,是有相同的灵魂。
The key to personal identity, according to the soul view, is having the very same soul.
这里关键词when保证了类和表的名字的同一性。
The identity condition between the class and table names is ensured here thanks to the when keyword.
他的哲学教导同一性、团结、和谐和宇宙和平。
His philosophy teaches oneness, unity, harmony and universal peace.
自我同一性的发展是青少年期的中心发展任务。
Ego identity development is the central developmental issue in adolescence.
同一性和对立性的研究是唯物辩证法的核心问题。
Study of identity and opposition is key problem of materialistic and dialectical method.
伊萨奥义书着重于人类灵魂与神的灵魂的同一性。
The Isha - upanishad emphasizes the identity of the human soul with the divine soul.
也许同一性,就像哲学家喜欢说的,也许同一性是偶然的。
Maybe identity, as philosophers like to put it, maybe identity is contingent.
综合判断:其中不借助同一性来思维这种联结的判断。
Synthetic Judgments: Those in which the connection is thought without identity.
没有同一性的辩证法与否定的辩证法是存在基本差别的。
There is a substantial difference between the dialectics without identity and "Negative dialectics".
然后我们将花费数周时间,或者至少一星期讨论个人同一性的本质。
And then we're going to spend several weeks, or at least a week or so, talking about the nature of personal identity.
而且美具有主客同一性,从而解决了美的主客观性的难题。
Moreover, beauty is characterized by the identity of object and subject, so that the puzzling question whether beauty is subjective or objective is solved.
竞争加剧不仅会导致价格同一性,还会导致新一轮的创造性破坏。
Intensifying competition should lead not just to price convergence but also to a round of creative destruction.
分析判断是其中借助同一性来思维谓词与主词的联结的判断。
Analytic Judgments: those in which the connection of the predicate with the subject is thought through identity.
坚持本土文化的开放性和人类文化的同一性是对这一命题理解的重要前提。
Important preconditions for the understanding of this issue are to keep to the openness of the native culture and to emphasize the unity of all human cultures.
如果你信服这个观点,我们要证明的是,就算灵魂真的存在,也不是人格同一性的关键。
If you find this argument convincing, what it's an argument for is the claim that even if souls do exist, they may not be the key to personal identity.
所以,在几何学里,我们把一个图形与另一个图形相比较,借以突出其同一性。
Hence in geometry we compare one figure with another, so as to bring out their identity.
没有什么比见到人类神性的苏醒,并意识到所有生命的同一性更让我们开心了。
Nothing can be more pleasing for us than to see Man waking up to his divinity, and realising his Oneness with all life.
行为主义彻底否定“意识”范畴的科学合法性,从而使心理学丧失了它自身的理论同一性。
Behaviorism completely denied the legitimacy of the category of "consciousness", thus depriving psychology of its theoretical identity.
在语言研究中,既要认识人类语言本质上的同一性,又要承认不同民族语言特质上的差异性。
In linguistic research, it is necessary to know the unity of the essence of human languages and admit the difference of speciality among various languages.
在语言研究中,既要认识人类语言本质上的同一性,又要承认不同民族语言特质上的差异性。
In linguistic research, it is necessary to know the unity of the essence of human languages and admit the difference of speciality among various languages.
应用推荐