1997年6月,在泰森咬了伊万达·霍利菲尔德的耳朵之后,内华达州的拳击官员将泰森的执照吊销了一年多。
Nevada boxing officials revoked Tyson's license for more than a year after he bit Evanda Holyfield's ear in June of 1997.
他曾被吊销执照6个月。
法官罚了那个人的款,并且吊销了他的执照。
这意味着联邦航空局可以吊销维珍银河公司的飞行执照。
That means that the FAA could suspend Virgin Galactic's licence to fly.
吊销营业执照或者广告经营许可证。
Revocation of the business licences or the licences for advertising operation.
其中一些医生甚至被吊销了医疗许可。
情节严重的,并可以没收渔具,吊销捕捞许可证。
In serious cases, his fishing gear may also be confiscated and his fishing licence revoked.
新办法规定,严重违规者将被吊销牌照。
Violators of the new regulation risk having their license removed.
无正当理由逾期未接受处理的,吊销机动车驾驶证。
If he does not accept the penalty within the time limit without any justifiable reason, his motor vehicle driving license shall be revoked.
该公司已被关闭,并吊销了其营业执照和食品生产许可。
The dairy was shut down, and its business and food production licenses revoked.
因此,如果您的客户端证书被破坏,则不能对其进行吊销。
Therefore, if your client certificates are compromised, they cannot be revoked.
一个叫做乔的家伙发现在周五的早上他被吊销了驾照。
A guy named Joe discovered on Friday morning that his license had been suspended.
其他的惩罚措施还包括吊销污水处理证,或者不予颁发营业执照。
Other penalties include having sewage treatment licences revoked or being refused business licences.
前面已经提到,ca会定期发布列有被吊销证书序列号的CRL。
As mentioned earlier, CAs periodically publish CRLs with the serial Numbers of revoked certificates.
很多纹身店都因为给喝醉的客人纹身而被吊销营业执照。
Many tattoo parlors have lost their licenses for tattooing drunken clients.
泰森自己就在1997年咬掉对手耳朵后被吊销了执照。
Tyson himself had his license rescinded in 1997 after biting off his opponent's ear.
一定罪,犯罪者将被吊销驾驶证,五年内不得重新取得机动车驾驶证。
Offenders will have their drivers' licenses revoked upon conviction, and will have to wait five years to apply for a new one.
醉驾司机构成犯罪的,将被吊销驾驶证。5年内不得重新取得新驾驶证。
Drunk drivers will have their licenses revoked upon conviction and will have to wait 5 years to apply for new licenses.
监管者一旦发现一家广播公司行为不当,可以随时吊销它的执照。
The regulator can find a broadcaster to be unfit, and yank its licence, at any time.
“今天早上我想要租一辆车,但发现我的驾照被吊销了,”乔说。
“I tried to rent a car this morning and found out my license was suspended, ” Joe said.
用人单位被吊销营业执照、责令关闭、撤销或者用人单位决定提前解散的;
the employer is revoked of business license thereof, or is ordered to close down or is discharged, or it determines to go to liquidation before the schedule; or
直到活动终止后(即执照退回或吊销),球员经纪人才可以取消职业责任险。
The players’ agent may not cancel hisprofessional liability insurance policy until he has terminated his activities(the licence has either been returned or withdrawn).
如果他被判有罪,他将面临4年的铁窗生活,并被吊销医师执照。
If convicted, he could face up to four years in prison and lose his medical license.
如果他被判有罪,他将面临4年的铁窗生活,并被吊销医师执照。
If convicted, he could face up to four years in prison and lose his medical license.
应用推荐