小男孩走进吊窗所在的房间,也就是那个老人坐的地方。
The little boy came into the room where the projecting windows were, and where the old man sat.
他拉下吊窗,转过身来。
不一会儿孩子走进一个客厅,那个吊窗就在这儿,那个老人也在这儿。
And then the little boy came into the room where the projecting Windows were, and where the old man sat.
它的吊窗凸出墙外太远,谁也不能从我们的窗子这边看到那边所发生的事情。
And then the projecting Windows stand so far out, that no one can see from our Windows what happens in that direction!
楼梯平台的窗子是一扇吊窗,正敞开着,就象好些老式住宅一样,楼梯在此取光并可望见街道。
The window on the landing-place, which was a sash - window, was open. As in many ancient houses, the staircase got its light from without and had a view on the street.
楼梯平台的窗子是一扇吊窗,正敞开着,就象好些老式住宅一样,楼梯在此取光并可望见街道。
The window on the landing-place, which was a sash - window, was open. As in many ancient houses, the staircase got its light from without and had a view on the street.
应用推荐