• youdao

  • youdao

  • youdao

  • 钱德拉·吉里和他的队伍中的30名实习生和在美国地质调查局的访问学者,利用1000多幅卫星图片最终整合成了红树林地图。

    Giri, and his team of 30 interns and visiting scientists at the U.S. Geological Survey, used more than 1, 000 satellite images to make their mangrove map.

    youdao

  • 乔治·迈克尔本名乔治奥斯·吉里亚科斯·帕纳约托,出名前曾在伦敦地铁里演唱,后于1981年和安德鲁·瑞吉里组成威猛乐队。

    Born Georgios Kyriacos Panayiotou, he once played music on the London underground train system before forming Wham! With Andrew Ridgeley in 1981.

    youdao

  • youdao

  • 他急中生智,一边跑,一边把提琴拉出来,转身对着公牛拉起一支跳吉格舞的曲子,一边倒着向角落里退去。

    As a last thought, he pulled out his fiddle as he ran, and struck up a jig, turning to the bull, and backing towards the corner.

    youdao

  • 在但丁•阿利吉耶里语言学校门口她向我道别,踮起脚尖吻了吻我,并说了句“再见了,亲爱的小美人。”

    She left me at the Dante Aleghieri language school with a tip-toed kiss and a "Ciao, bella."

    youdao

  • 它常同客户“共同开发”产品,IBM北美区总经理布里吉特•范克拉林金(Bridget vanKralingen)如是说。

    It often "co-creates" products with customers, says Bridget van Kralingen, the firm's general manager for North America.

    youdao

  • 今年获评四十岁以下杰出经济学家的弗里吉特斯教授从2001年起对一万名受访者的重要人生事件进行了追踪研究。

    Prof Frijters, who was this year named the best economist aged under 40, has tracked major life events of 10, 000 people since 2001.

    youdao

  • 今年获评四十岁以下杰出经济学家的弗里吉·特斯教授从2001年起对一万名受访者的重要人生事件进行了追踪研究。

    Prof Frijters, who was this year named the best economist aged under 40, has tracked major life events of 10,000 people since 2001.

    youdao

  • 在我们庆祝这一时刻时,我们仍然很清楚一位国会议员的座位是空着的,让我们为我们的同事、我们的朋友加布里埃尔·吉福兹的健康祈祷。

    And as we mark this occasion, we are also mindful of the empty chair in this Chamber, and pray for the health of our colleague - and our friend - Gabby Giffords.

    youdao

  • 在我们庆祝这一时刻时,我们仍然很清楚一位国会议员的座位是空着的,让我们为我们的同事、我们的朋友加布里埃尔·吉福兹的健康祈祷。

    And as we mark this occasion, we are also mindful of the empty chair in this Chamber, and pray for the health of our colleague -and our friend -gabby Giffords.

    youdao

  • 吉默吞的钟还在响着;山谷里那涨满了的水溪传来的潺潺流水声非常悦耳。

    Gimmerton chapel bells were still ringing; and the full, mellow flow of the beck in the valley came soothingly on the ear.

    youdao

  • 拉里•佩奇和塞吉•布林用他们的搜索引擎技术制造了一个新的互联网现象,并向传统智慧挑战:当和广告结合时,搜索也可以挣钱。

    Messrs Page and Brin created an internet phenomenon with their search engine and refuted conventional wisdom by proving that search could make money when paired with advertising.

    youdao

  • 匹兹堡日美合资的全国钢铁公司总裁、现年67岁的荻原幸吉也说:“它简直说到我的心坎儿里去了。

    "It touches me at the core of my heart," says Kokichi Hagiwara, the 67-year-old chairman of Japanese/American-owned National Steel in Pittsburgh.

    youdao

  • 吉拉尼·冬拜耶夫(Gelani Dombayev)和他的猫咪在俄罗斯穆斯里乌莫文村的家中享受一杯下午茶和片刻的宁静。

    Gelani Dombayev and his cat enjoy a cup of tea, and a moment of normalcy, in their Muslyumovo village home in Russia.

    youdao

  • 吉夫的家出现在了我们的下面:屋顶上有着积雪,所有的灯都亮着,房子后面有个池塘,月亮映在池塘里。

    Below us now is Giff's house: snow on the roof, all the lights on, pond behind it, moon in the pond.

    youdao

  • youdao

  • 吉米的眼光里充满了乞求。

    Jimmy's eyes pleaded with her.

    youdao

  • 弗里吉·特斯教授总结称,金钱对幸福感的影响超过预期。

    Professor Frijters concluded that money had a greater effect on happiness than previously thought.

    youdao

  • 弗里吉特斯教授总结称,金钱对幸福感的影响超过预期。

    Professor Frijters concluded that money had a greater effect on happiness than previously thought。

    youdao

  • 为了更快提供更多文章,新百科的两位成员拉里·桑格和吉米·威尔士想了个点子:利用“维基”技术让所有人都能编辑词条。

    To speed up the production of articles, two members of the Nupedia team, Larry Sanger and Jimmy Wales, had the idea of allowing anybody to edit entries, using "wiki" technology.

    youdao

  • 拉里·佩奇和塞吉·布林甚至有可能已经开始担心,Google涉足过多与搜索无关的产品,可能要面对使用户感到困惑的风险。

    If anything, Messrs Page and Brin were becoming concerned that Google already dabbled in too many products beyond web search and risked confusing its users.

    youdao

  • 吉诺曼先生接到那封信,双手发颤,念完以后,撕成四片,扔在字纸篓里。

    M. Gillenormand trembled as he took the letter, read it, tore it in four pieces, and threw it into the waste-basket.

    youdao

  • 克劳斯飓风以高达每小时201公里速度沿着波尔多附近的吉伦特河口直扑大陆,然后掉转方向朝东南突袭西班牙,最后越过地中海横扫意大利。

    With wind speeds of up to 125mph, cyclone Klaus struck land at the point of the estuary of the river Gironde, near Bordeaux, then charged south-east to Spain and across the Mediterranean to Italy.

    youdao

  • 吉蒂和丽迪雅根本不羡慕卢卡斯小姐,因为柯林斯先生不过是个传教士而已;这件事根本影响不了她们,除非把它当作一件新闻,带到麦里屯去传播一下。

    Kitty and Lydia were far from envying Miss Lucas, for Mr. Collins was only a clergyman; and it affected them in no other way than as a piece of news to spread at Meryton.

    youdao

  • “布里吉德!”她尖声叫道。“起床!”

    "Brigid!" she screamed. "Get up!"

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • “布里吉德!”她尖声叫道。“起床!”

    "Brigid!" she screamed. "Get up!"

    《柯林斯英汉双解大词典》

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定