这对于合成应用来说是非常重要的。
歌唱合成是热门的语音合成应用之一。
Singing synthesis is one of the hot topics of the application of speech synthesis.
综述了近年来微波辐射技术在有机合成应用中的新进展。
The recent development of microwave chemistry in organic synthesis was reviewed.
这样做的原因是:Multipasses“外包”的计算,以一个合成应用。
The reason for this is: Multipasses' outsource 'calculations to a compositing application.
您呈现Multipasses,但知道如何调整您的合成应用程序中的设置?
You render Multipasses, but know how to adjust the Settings in your compositing application.
Manage可能包含合成应用程序及其相关子系统的管理,以实现性能目标。
Manage can include the management of the composite application and its involved subsystems to achieve performance objectives.
在SOA的世界中,服务无处不在(也就是说基础结构是服务,其可以组合成应用程序)。
In the world of SOA, services reign supreme (in other words, the fundamental construct is the service, which can be composed into applications).
本文就催化剂在有机合成应用中的显著优点作几点介绍,并就催化剂合成的变化趋势做简要的阐述。
This article just gives a brief introduction of the obvious advantages of the catalyst appliance in organic synthesis.
概括了近年来C_2轴手性双恶唑啉试剂及其金属络合物的合成及在催化不对称合成应用上的研究进展。
This review describes recent advances in the synthesis of C_2-symmetric chiral bis (oxazoline) ligands and the utility of its metal complexes in the catalysis of asymmetric syn - thesis.
幸运的是Cinema4D,后遗症和Photoshop(和现代合成应用,例如NUKE)能起到很好的-只要你选择正确的设置。
Fortunately Cinema4D, AfterEffects and Photoshop (and several modern compositing applications, for example Nuke) can play nice together - as long as you choose the right Settings.
还意味着您可以通过wsdl将web服务结合复合成应用程序,在WSDL中您可以在各种条件和异常情况下切换协议和位置。
It also means you can combine Web services as a composite application using one WSDL in which you can switch protocols or locations under various conditions and exceptions.
为实现跟踪目的,您可能想考虑用于合成应用程序跟踪的工具,或者将一个解决方案特定的合成心跳应用程序作为开发交付软件的一部分。
For tracking purposes, you might want to consider tools for composite application monitoring or include a solution-specific composite heartbeat application as part of the development deliverables.
塑料合成树脂被广泛应用到各种产品中,包括电线的绝缘层。
The plastic resin is used in a wide range of products, including electrical wire insulation.
综述了这类二亚胺衍生物的合成、性质及应用研究进展。
The research of synthesis, properties and applications of these perylene diimide derivatives were reviewed.
主要介绍了重要生化试剂磺基丙氨酸的合成方法及其在医药、化妆品、洗涤剂等方面的应用 。
The synthesis method of L cysteic acid and its application in medicine, cosmetics and detergent has been discussed.
第二类也是更多样的一类,致力于合成生物学的应用——生物燃料是最热门的领域。
The second and more varied group is working to apply synthetic biology –with biofuels the most popular field.
第二类也是更多样的一类,致力于合成生物学的应用——生物燃料是最热门的领域。
The second and more varied group is working to apply synthetic biology – with biofuels the most popular field.
除了大量的医学应用外,人们对于通过合成生物学生产新型生物燃料相当振奋。
Besides a host of medical applications, there is much excitement about the prospects for producing new biofuels through synthetic biology.
不规则的实现引用了架构样式的能力来在他的交互模型中通过合成的方式来应用与参与者关联的模式和角色。
Fractal realization refers to the ability of an architectural style to apply its patterns and the roles associated with the participants in its interaction model in a composite manner.
要实现对d - Bus和没有提供API的应用程序的完全控制,向应用程序发送合成的X事件是一种重要方法。
Sending synthetic X events to applications is the key method to enabling full control of D-Bus and non-API applications.
然后,同其他服务一起,它被合成到一个应用程序中,作为SOA解决方案的一部分。
Then, along with other services, they can assemble it into a composite application as part of an SOA solution.
你甚至能够通过将特定模式组合成一个应用序列来组装一个设计解决方案。
You might even be able to assemble a design solution by combining certain patterns together into an application sequence.
你可以将这些服务设计成合成的应用程序并且通过标准协议来调用它们,如下面的图2所示。
You can choreograph these services into composite applications and invoke them through standard protocols, as shown in Figure 2 below.
您可以将这三者结合成复合应用程序以减少到主机网关的连接器的数目。
You can combine all three as a composite application to reduce the number of connectors to the mainframe gateway.
因此,可以用现有应用程序中的组件组合成新的解决方案,向客户提供业务数据和工作流的综合视图。
As a result, you can combine components from your applications into new solutions that provide your customers with an integrated view of business data and workflow.
你也可以重用每个构件,来组合成多种较大的验证一个应用软件用例的测试。
You can also reuse each component to assemble a variety of larger tests that validate an application use case.
通过组合这些公开的服务到合成的应用程序,就可以支持业务过程流。
Business process flows can be supported by a choreography of these exposed services into composite applications.
复合应用程序体系结构使我们能够将几种技术组合成一个应用程序,轻松地向用户提供关键的应用程序功能。
The composite application architecture enables your company to combine multiple technologies into a single application, bringing key application capability within easy reach of your users.
由美国的州立和联邦IT组织提出的企业体系结构,估计能够使应用程序整合成本节省最多百分之四十。
Pioneered by US-based state and federal it organizations, enterprise architecture, by some estimates, could lead to as much as a forty percent savings in application integration costs.
高级注册表的所有其他功能被组合成第二个应用程序(计算机程序)。
All other functions of the advanced registry are combined in a second application (computer program).
应用推荐