但随着合并速度的加快，拉德克利夫逐渐失去了本科学院这一声誉。
As the pace of integration quickened, however, Radcliffe College gradually lost its reputation as an undergraduate school.
这样做从开发速度上说感觉好像不错，但却只是一个幻象；因为它将有风险和消耗实践的编码工作推到了最后——包括合并、集成与测试等工作。
It gives a nice feeling of speed but can be an illusion since it pushes the risky and time consuming bits to the end - merging and integrating and testing.
Nutter接着给出了合并代码前后的基准测试结果对比，数据显示出Joni代码带来了显著的速度提升。
The linked article continues with the benchmark results comparing the code before and after the merge, which shows significant speed ups with the Joni code.
这可以显著的提高合并的速度，因为只有那些变更过的片段会载入(还有它们的逻辑模型的父类容器)。
This significantly speeds the merge session, because only those fragments that are changed are loaded (along with their parent containers of the logical model).
如果黑洞是依靠合并来成长的，在合并的过程中，他们的旋转速度很快就会变慢。
"If black holes grow by merging, by combinations of black holes, they should spin down quite quickly," Blandford explains.
在升级和合并之前进行归档能够加快处理速度、降低风险和节约成本。
Archiving before an upgrade or consolidation speeds up the process, reduces risk, and reduces cost.
但是，这样做将降低你的搜索速度。同时，你有可能会用光你的文件句柄如果你把合并因子设置的太大。
However, this will slow down searching, and, you will run out of file descriptors if you make it too large.
创建合并备份速度更快，因此您可以根据需要计划定期(比如每隔一天)执行完全合并备份，如图4所示。
Creating a full merged backup is faster, so you can afford to schedule a full merged backup as often as necessary, such as every other day, as shown in Figure 4.
通过将样式修改合并起来，结果是只有一次回流和重绘，而且，响应速度和性能也得到提升。
By combining the style changes, the result is a single re-flow and re-paint, and by extension, improved responsiveness and performance in this application.
这种基于编码通道合并的优化算法，一方面可以减少编码扫描次数，提高编码速度；
The improved algorithm based on the coding pass combination has some advantages as follows: on the one hand, it can speed up coding through reducing scanning times;
与此相比，公司合并不失为一种低成本、高速度扩大经营规模的最简便有效的途径之一。
As comparison, the merger and consolidation is one of the most effective and simple ways for the enterprise to expand the operation scale at low cost and high speed.
合并虹吸段狭窄时血流速度增高频谱紊乱。
High flow velocity was found in some patients accompany stenosis of the siphon.
利用乒乓锁存降低了对缓存速度的要求并将数据合并成32位，易于与DSP数据传输。
The buffer velocity is fell by using PingPong latch which combine data into 32 bits being easy to connect with DSP.
采用简单的三帧差背景剪除策略检测运动目标，合并运动估计和背景补偿以加快系统反应速度。
A simple strategy named 3 frames difference background subtraction is adopted to detect moving object, and movement estimation and compensation are combined to improve processing speed.
为了提高该方法的收敛速度，本文引入了规则构造器和合并操作。
To accelerate the speed of Learning Classifier System, Rule Constructor and Merge operation are introduced.
像世界通讯这样的通讯公司合并似乎没有给消费者带来更高的价格，或者降低技术进步的速度。
The mergers of telecom companies, such as WorldCom, hardly seem to bring higher prices for consumers or a reduction in the pace of technical progress.
像世界通讯这样的通讯公司合并似乎没有给消费者带来更高的价格，或者降低技术进步的速度。
The mergers of telecom companies, such as World com, hardly seem to bring higher prices for consumers or a reduction in the pace of technical progress.
完成18个挑战速度可以，执行技巧的额外加分，并通过合并大门的挑战。
Complete 18 challenges as fast as you can, perform tricks for extra points, and pass gates in combined challenges.
研究中还把重力正演计算的单元体改为垂直侧边梯形单元，并合并同一层位的垂直侧边梯形单元成为一大单元再作计算，加快了正反演计算速度并提高了正反演精度。
The echelon unit with two vertical sides is given and the units in same layer are combined to a big unit in gravity forward calculation, so the precision and velocity for forward calculation are imp…
研究中还把重力正演计算的单元体改为垂直侧边梯形单元，并合并同一层位的垂直侧边梯形单元成为一大单元再作计算，加快了正反演计算速度并提高了正反演精度。
The echelon unit with two vertical sides is given and the units in same layer are combined to a big unit in gravity forward calculation, so the precision and velocity for forward calculation are imp…
应用推荐