这是一部适合众人口味的影片。
美国合众银行首席执行官理查德·戴维斯看待这个问题的角度有所不同。
US Bancorp chief Richard Davis sees the situation differently.
大学时期的巴拉克·奥巴马不知道自己将是美利坚合众国第一位黑人总统。
At college, Barack Obama didn't know that he will be the first black president of the United States of America.
上大学时，巴拉克·奥巴马并不知道他将成为美利坚合众国的第一位黑人总统。
At college, Barack Obama didn't know that he was to become the first black president of the United States of America.
这很符合众多读者的日常生活情景。
欢迎各位来到美利坚合众国，欢迎。
美利坚合众国是世界历史的奇迹。
The United States of America is the miracle of world history.
今日的美利坚合众国分外脆弱。
愿主保佑你，愿主保佑美利坚合众国！
May God bless you, and may God bless the United States of America.
以合众国的名义借贷款项；
制定关于伪造合众国证券和通货的罚则；
To provide for the punishment of counterfeiting the securities and current coin of the United States；
这是真正的天才合众国：美国会发生变化。
美利坚合众国决心保护国土不再遭受袭击。
The United States of America is determined to guard our homeland against future attacks.
愿上帝保佑和安慰你们，愿上帝保佑合众国。
May God bless you and comfort you. And may God bless the United States of America.
谢谢，愿上帝保祐你们，保祐美利坚合众国。
Thank you. God bless you. And God bless the United States of America.
谢谢，上帝保佑你们，上帝保佑美利坚合众国！
Thank you, God Bless You, and God Bless the United States of America.
新闻国际的报纸愿意左右摇摆迎合众多不同读者。
News International’s papers combine a lot of readers with a willingness to swing both ways.
选举已经结束，美利坚合众国将充满自信地前进。
A campaign has ended, and the United States of America goes forward with confidence and faith.
同样，这也不是我想为美利坚合众国所设计的未来。
And that is not a future I want for the United States of America.
感谢你们，上帝保佑你们，上帝保佑美利坚合众国。
Thank you, God bless you and God bless the United States of America.
那么，就是这些人现在宣布美利坚合众国的信用水平？
So these people are now pronouncing on the creditworthiness of the United States of America?
合众国在超过146个国家里有着超过30万的驻军。
The United States has over 300, 000 troops stationed in more than 146 countries.
他认为在美利坚合众国没有强大之前，应当采取中立的政策。
Rather, he insisted upon a neutral course until the United States could grow stronger.
谈及货币联盟的管理之道，美利坚合众国就是个很好的典范。
This list of necessary arrangements is a description of the monetary union that is the United States of America.
谈及货币联盟的管理之道，美利坚合众国就是个很好的典范。
This list of necessary arrangements is a description of the monetary union that is the United States of America.
应用推荐