它们将卵产在树叶表面，然后孵化的幼蛙被雨水冲刷或直接掉落到叶下面的水中。
Eggs are laid on leaf surfaces and when hatched the larvae are washed off or fall into water below.
宽檐棕榈叶帽子下面闪着的那双眼睛，即使在心情好、兴致高的时候，也露出一股野兽般的凶光。
From beneath their broad-brimmed hats of palm-leaf, gleamed eyes which, even in good-nature and merriment, had a kind of animal ferocity.
如果你们比较s轨道和下面这叶，它们正负号相反，所以它们相消干涉。
If you compare the s orbital with the bottom lobe, these have a different sign so they're going to destructively interfere.
你有多少次看见巨大的玻璃窗上的百叶一直保持在下面？
How many times have you seen huge Windows with their blinds permanently down?
注意发动机罩后面那块丢失了的机身蒙皮已由中国机械师设计的百叶窗式散热口的蒙皮来替代了。这使得3372号‘零’战在下面的照片中非常容易区分。
Note the missing fuselage panels behind the cowling which were replaced by louvered panels of Chinese design and which distinguished Zero 3372 in subsequent photographs.
今天下面一个组长叶说不干了，其实我何尝不是呢， 想想也想立马走人。
One of the line leader say she is want to quit the job too, and so do I. If must live like that, I can't do this job any more.
我们很少听见河水的咆哮声或下面壁架式高原上三角叶杨树发出鼓掌般的啪声。
Seldom can you hear the roar of the river. You cannot catch the patter. Like applause, from the leaves of the cottonwoods on the shelf-like plateau below you.
我们很少听见河水的咆哮声或下面壁架式高原上三角叶杨树发出鼓掌般的啪声。
Seldom can you hear the roar of the river. You cannot catch the patter. Like applause, from the leaves of the cottonwoods on the shelf-like plateau below you.
应用推荐