右肾分辨不清，左肾表现正常。
The right kidney could not be identified and the left kidney appeared normal.
CT证实以右肾下极为中心见一巨大肿物。
CT confirms a large mass centered at the lower pole of the right kidney.
检查右肾头端的时候，可以找到肝脏的尾叶。
While examining the cranial end of the right kidney find the caudate lobe of the liver.
右肾见一混合回声肿物，含实性和囊性成分。
There is a mixed echogenic mass in the right kidney containing solid and cystic components.
本例，右肾可见一不均质肿物，边缘呈爪样替代正常肾实质。
In this case, there is a heterogenous mass involving the right kidney. On CT, the claw sign is seen as the mass displaces the normal renal parenchyma.
在肾囊性疾病中，单纯性肾囊肿最为常见，其包含右肾囊肿和左肾囊肿。
In Renal Sac Disease, the most common is Simple Renal Cyst, and it includes the Right Renal Cyst and Left Renal Cyst.
结果35例供体肾切除手术全部成功，其中切取右肾32例，左肾3例。
The 32 right kidneys and 3 left kidneys in 35 living donors were operated.
前言：目的：介绍一种右肾静脉延长的方法，以解决右肾静脉移植难题。
Purpose: To introduce a method of lengthening the right renal vein for kidney graft.
方法采用右肾切除加腹腔一次性注射链脲佐菌素建立糖尿病肾病动物模型。
Methods Diabetic nephropathy rats were induced by excision of the right kidney and a single intraperitoneal injection of streptozotocin (STZ).
本研究结果提示：急性、慢性炎症疾病可能是致右肾前间隙增宽的主要原因。
This study indicates that acute or chronic inflammatory disease of the abdomen could be the cause of an increase in the width of this space.
腹部横断面ct显示右肾(图左)单纯性大囊肿，左肾(图右)可见小囊肿。
This CT scan of the abdomen demonstrates a large simple renal cyst on the right and a smaller cyst on the left.
新生儿患有先天性右肾上腺神经母细胞瘤。肿瘤(白色箭头所示)把肝脏推向左侧。
This neonate had a congenital neuroblastoma of the right adrenal. This neoplasm (marked by the white arrow) is displacing the liver to the left of the body.
左侧为相对正常的右肾，仅有少量散在的浅的皮质瘢痕，肾上极有大的黄褐色瘢痕。
There is a relatively normal kidney at the left with only a few scattered, shallow cortical scars and one fairly large pale tan-yellow scar in the upper pole.
结果肝肾联合切取过程中，右肾静脉损伤1例，左肾动脉损伤2例，肾灌注不佳3例。
Results: During the procedure of combined liver and kidney harvesting, 1 right renal vein and 2 left renal arteries were injured, 3 renal perfusion were not satisfied.
开展的“同种异体肾移植术”获市科技进步一等奖，“右肾上腺嗜铬细胞瘤切除术”获市科技进步三等奖。
For the "kidney transplantation" by Municipal Science and Technology Progress Award, "the right adrenal pheochromocytoma resection" by Municipal Science and Technology Progress Award.
方法：建立SD大鼠糖尿病肾病模型后，随机分为四组：模型组、西药组、川芎嗪高、低剂量组，另设切除右肾的SD大鼠作为空白对照，共五组动物。
Method:After creating the DN models of SD rats, divided the animals into four groups randomly:including model group, west medicine group, Ligustrazine(high and low-dosage)groups.
方法：建立SD大鼠糖尿病肾病模型后，随机分为四组：模型组、西药组、川芎嗪高、低剂量组，另设切除右肾的SD大鼠作为空白对照，共五组动物。
Method:After creating the DN models of SD rats, divided the animals into four groups randomly:including model group, west medicine group, Ligustrazine(high and low-dosage)groups.
应用推荐