史密斯菲尔德是伦敦有名的肉类市场。
维吉尼亚·沃德是一家出售史密斯菲尔德火腿商店的经理。
上周中国最大的猪肉生产商双汇给出大幅溢价，宣布收购美国猪肉制造商史密斯菲尔德，由此可以看出，中国人为了安全的食品不吝付出高价。
The deal last week by Shuanghui, China's largest pork producer, to buy U. S. pork company Smithfield at a big premium shows how much Chinese are willing to pay for safe food.
谢菲尔德大学心理学教授彼得·史密斯指导了由教育部资助的谢菲尔德反欺凌干预项目。
Peter Smith, Professor of Psychology at the University of Sheffield, directed the Sheffield Anti-Bullying Intervention Project, funded by the Department for Education.
墨西哥卡罗尔农场(Granjas Carrollde Mexico)有50%的所有权属于弗吉尼亚州史密斯·菲尔德食品公司，在该地区拥有八个农场。
Granjas Carroll DE Mexico, 50 percent owned by Virginia-based Smithfield Foods, Inc., has eight farms in the area.
“如果香克利是安菲尔德的工头，佩斯利就是准备用他的双手建立一个帝国的泥瓦匠。”汤米·史密斯。
"If Shankly was the Anfield foreman, Paisley was the brickie, ready to build an empire with his own hands." Tommy Smith.
如果一切顺利，史密斯·菲尔德将再建成一个出口中国的新工厂。
With luck Smithfield will have to build a new factory as exports to China boom.
中国肉食加工厂双汇国际即将收购美国公司史密斯·菲尔德火腿，这将是中国买家购买美国公司的最大案例。
The Chinese meat processing company Shuanghui International is planning to buy the American company Smithfield Ham, it would be the biggest purchase of an American company by a Chinese buyer.
詹姆斯·奈史密斯出生于加拿大。后来，他在马萨诸塞州的斯普林菲尔德学院当了一名体育教师。
James Naismith was born in Canada. Later he became a physical education teacher at Springfield College in Springfield, Massachusetts.
史密斯·菲尔德的火腿画像甚至与美国国旗在店面装饰上、学校体育设施上、还有镇里的水塔上抢地盘，这可以算一种荣耀了。
In Smithfield images of hogs vie with American flags as a badge of pride, adorning shopfronts, school sports kit and the town water tower.
火腿和猪肉都来自猪，维吉尼亚火腿全世界闻名，弗吉尼亚州史密斯·菲尔德自称是全世界火腿之都。
Ham and pork are the meat of pigs. Virginia ham is famous around the world and Smithfield Virginia calls itself the ham capital of the world.
史密斯·菲尔德ceo拉里·波普，对它的公司有同样的信心，他说美国在高效生产优质肉制品上仍是世界一流的。
The CEO of Smithfield Foods, Larry Pope, puts forward a similarly confident argument about his own enterprise. America is world-beating when it comes to producing good pork efficiently, he argues.
加拿大医生詹姆士·奈史密斯设计的篮球赛在马萨诸塞州的斯普林菲尔德举行世界上有史以来的第一次比赛。
The game of basketball, devised by Canadian doctor James Naismith, was first played in the world, at Springfield in Massachusetts.
在这个赛季最后一天，所有这一切都得到了完美的回报，史密斯成就了安菲尔德那个伟大的夜晚。
On the final day of the season both accolades were secured as all aspects of Smith's improvement came to the fore at Anfield.
我住在史密斯·菲尔德市橡树路1177号，快点，我不知道该怎么办！
I live on 1177 Oak lane in Smithfield. Oh, hurry, I don't know what to do!
中国和俄国禁止从美国和墨西哥进口猪肉，美国主要的猪肉加工公司，史密斯·菲尔德食品公司和泰森食品公司的股价受到很大的打击。
China and Russia banned imports from some U. S. states and Mexico, and stock prices for the nation's leading pork companies, Smithfield Foods Inc. and Tyson Foods Inc., took a hit.
美国浪漫喜剧电影《我配不上她》由吉姆·菲尔德·史密斯执导，肖恩·安德斯和约翰·莫里斯共同编剧。
She's Out of My League is a 2010 American romantic comedy directed by Jim Field Smith and written by Sean Anders and John Morris.
高柏建立并领导了IAMA，同时也是阿彻·丹尼斯·米德兰公司、史密斯·菲尔德食品公司、杜邦先锋良种公司等大农商巨头的董事会成员。
Goldberg founded and headed the IAMA as well as holding seats on the boards of agribusiness giants Archer Daniels Midland, Smithfield Foods and DuPont Pioneer Hi-Bred.
高柏建立并领导了IAMA，同时也是阿彻·丹尼斯·米德兰公司、史密斯·菲尔德食品公司、杜邦先锋良种公司等大农商巨头的董事会成员。
Goldberg founded and headed the IAMA as well as holding seats on the boards of agribusiness giants Archer Daniels Midland, Smithfield Foods and DuPont Pioneer Hi-Bred.
应用推荐