我不准任何人碰那台钟。
台钟在滴答滴答地响。
我们这里就是烟台钟表博物馆了。
这台钟简直不值得修理。
这台钟简直不值得修理。
在离开学校时，为表达谢意我们送他一只台钟。
On leave school, we present him with a table clock as a token of our thanks.
那台钟走时准确吗？
那台钟走时准确吗？
那台钟老是停。
我有一台钟。
包括马，花朵，甚至包括一个旧的台钟模特。这些雕塑都是由数百块，甚至数千块口香糖拼制而成的。
They include a horse, flowers and even an old table clock modeled. They are all made of hundreds, sometimes thousands of pieces of gum.
通过分析比较，使我们对每台钟的运行情况作出恰如其分的评价，以便更好地利用国家授时中心的钟资源，做好守时和授时工作。
It is hoped to make good use of the Cs clock resources and improve the time keeping work through overall analysis and evaluation of operating situations for each clock.
物理学理论中的诸多困惑既跟哲学的自然观不妥当有关，又有对时间和空间关系的逻辑定位不恰当的原因。现实生活中需要的是“钟读数一致”，物理学描述自然规律则必须使用“同一台钟”。
The reasons why there're so many problems in the physical theory not only come from improper concept of nature in philosophy but also from infelicitous logic location of time and space.
物理学理论中的诸多困惑既跟哲学的自然观不妥当有关，又有对时间和空间关系的逻辑定位不恰当的原因。现实生活中需要的是“钟读数一致”，物理学描述自然规律则必须使用“同一台钟”。
The reasons why there're so many problems in the physical theory not only come from improper concept of nature in philosophy but also from infelicitous logic location of time and space.
应用推荐