目击者的记忆：可靠程度是多少呢？
安全度不能准确的反映工程设计的可靠程度。
该方法计算简便，可靠程度高，具有广泛的应用价值。
The method is simple in computation, high in reliability and has wide application.
应该综合考虑所处理的信息的值和匹配的成本来确定匹配的可靠程度。
The degree of confidence in the match should be balanced against the value of the information being addressed and the cost to determine the match.
你对你的助听器的可靠程度(是否经常需要维修)有多满意？
How pleased are you with the dependability (how often they need repairs) of your hearing AIDS?
元数据是关于一条消息的内容的信息，比如信息收集时间，信息可靠程度等。
Metadata is information about the content of a message, such as when the information was gathered and how reliable it is.
并将这种方法在沙县进行了实地验证；分析了其可靠程度与经济意义。
And its reliable degree was tested and economic significance evaluated on the basis of on the spot research in Saxian county, Fujian province.
相似距与实际引种效果检验表明，相似距的可靠程度为71.43%。
The dependable degree of similar distance is 71.43% by test between similar distance and introduction effect.
本文对发行普通债券企业的本息偿还的可靠程度及风险程度进行分析。
This paper intends to conduct an analysis of the principal and interest repayment reliability and risk of common enterprise bonds.
对于关键程序和数据，采用何种软件可靠性设计技术，提高其可靠程度。
For the procedures and data, the use of technology and improve software reliability design on its degree.
中间和内在的观察者可靠程度的差别在三个分型间没有显著的统计学差异。
Statistical analysis showed no significant difference regarding inter- and intra-observer agreement between the three classifications.
并对人工合成试样及标准钢样进行了分析，从而验证了方法的选择性及可靠程度。
The artificial synthesis sample and the standard steel sample were also analyzed and the selectivity and reliability of the methods were checked.
传统的方法估算储量只能提供一个确定的储量数值，不能定量说明该数值的可靠程度。
Some traditional methods to assess reserves can only provide a certain value, which can not quantitatively demonstrate a reliability of the value.
本文研究如何在网格计算中建立信任模型，来排除内部恶意节点，提高系统的安全可靠程度。
This dissertation studies how to build trust model for grid computing in order to find out malicious users and improve security and reliability of system.
该方法不仅可以综合定量地评价储层产能的分类，还可以通过关联度给出评价结果的可靠程度。
The method can not only quantitatively evaluate the classification of reservoir′s production capacity, but also give the reliability of evaluation results by relation degree.
仿真结果表明，该方法实现简单，能够客观地反映各传感器的可靠程度，不需要知道任何先验信息。
Simulation shows that this method is easily implemented and can objectively reflect the reliability degree of each sensor without knowing any prior information.
电力变压器是电力系统中最主要的设备之一，其运行可靠程度直接关系到整个电力系统电网的安全运行。
The power transformer is one of the key devices in power system and its reliability directly concerns the safety of the whole power network.
矿场实例应用表明：该模型概括性强，能够对油田注水量进行全过程预测，且计算简单，可靠程度较高。
Application in oilfield indicates that the model predict the whole process for water injection rate, and it's quite simple and reliable.
我国黄金矿床类理多，但缺少世界级大型矿，且普遍存在探矿深度浅、勘查滞后、储量可靠程度差等问题。
China is rich in types of gold deposit, but is short of world-class large size mine, and is faced with problems such as small prospection depth, lagged surveying and uncertainty of reserves.
克莱兰德还不能确定该系统的可靠程度足以担当此任，但他认为系统可以用来探索在更高尺度中量子物理学亚原子规则如何表现。
Cleland isn't sure the system will be reliable enough for that, but thinks it could be used in exploring how the subatomic rules of quantum physics are manifested at higher scales.
在年产油量预测时，要根据所处的开发阶段选择合适的方法，同时应与可采储量预测结果有机结合，以提高预测的可靠程度。
When predicting oil production for one calendar year, the method should be picked according to the corresponding development age and combined with reserve prediction to improve the precision.
水声工程中，改善和提高自由场材料声学测试精度和可靠程度对水下航行器的声隐身设计具有非常重要的工程应用价值和现实意义。
In underwater acoustic engineering, improving precision of acoustic measurement for materials in free-field is very important in design of acoustic stealthy of underwater vehicle.
这引发了人们对于服务提供者可靠程度的高度关注——毕竟，如果服务提供者的系统出现了问题，存在里面的公司所有的网站、数据以及可能的重要的商业应用都会付之东流。
This raises a major concern about the provider’s reliability—after all if their systems go down, so do all of the websites, data, and potentially business-critical applications they are hosting.
我们受教育的程度越高，我们就变得越有城府、越不可靠。
The more educated we are, the less transparent and reliable we become.
医生诊单上的病人数被看作是衡量他们工作努力程度的可靠指标。
The number of patients on a doctor's list was seen as a good proxy for assessing how hard they work.
首先，观察结果可能会不可靠，因为两个及以上的观察者可能无法对特定的具体反应是否发生以及反应发生的程度达成一致意见。
First, the observation may be unreliable in that two or more observers may not agree that the particular response occurred, or to what degree it occurred.
中国是现在少数几个出现的可靠的增长引擎，他们多大程度上能成功会对全球经济产生巨大的影响。
How well they succeed holds enormous consequences for the world economy, where China has emerged as one of the few reliable engines of growth.
核电除了那些在建设和供应中的电厂遭受的辐射以外，在提供可靠的电力，某种程度的能源安全，没有二氧化碳排放等新能源方面是很有用优势的。
It still has the advantages of offering reliable power, a degree of energy security, and no carbon dioxide emissions beyond those incurred in building and supplying the plants.
核电除了那些在建设和供应中的电厂遭受的辐射以外，在提供可靠的电力，某种程度的能源安全，没有二氧化碳排放等新能源方面是很有用优势的。
It still has the advantages of offering reliable power, a degree of energy security, and no carbon dioxide emissions beyond those incurred in building and supplying the plants.
应用推荐