法院将对证据的可采性进行裁决。
法庭将对证据的可采性进行裁决。
涉及到证据可采性的规则702规定。
我们在等待法官对被告方证据的可采性做出裁决。
We are waiting for the judge to rule on the admissibility of the defense evidence.
证据仅仅具有关联性并不意味着它便具有可采性。
Just because evidence is relevant does not mean that it is admissible.
煤层气资源可采性评价是煤层气勘探开发的前提和基础。
Assessment of recoverability of coalbed methane resources is the prerequisite and basis of exploration and production.
如证据开示规则、询问规则，关联性规则和可采性规则等。
For instance, the rules of evidence disclosure, the rules of inquiry, the rules of relevance and the rules of admissibility all show some special features.
专家组有权认定证据的可采性、关联性、利害关系和证明力。
The Panel shall determine the admissibility, relevance, materiality and weight of the evidence.
由于页岩气资源开发，生产逐步转移到那些可采性小并且更加昂贵的资源。
As the shale gas resource base is developed, production gradually shifts to resources that are somewhat less productive and more expensive to produce.
法定证据规则一般认为，程序如何更好的进行不应该是证据可采性听证会的主题。
Legal evidence rules generally hold that how well work is performed should not be the subject of an admissibility hearing.
多因素加权分析法与储层数值模拟法相结合是一种有效的煤层气可采性评价方法。
The combination of multifactor weighted analysis with reservoir simulation is an effective means to evaluate CBM recoverability.
适当的态度是：不绝对排除非法物证的可采性，但应严格限制非法物证的可采性。
The proper attitude is not to blindly exclude the admissibility of the illegal material evidence but to strictly limit the admissibility of the illegal material evidence.
美国专家证据可采性的理论、判例和规则代表了普通法系专家证据制度的发展趋势。
The theory and rules of admissibility and the case law of expert evidence in the US indicate the trend of development of expert evidence system in the common law system.
英美法通过证据可采性规则对证人证言的真实性进行控制，以实现公正解决纠纷的目的。
In common law, the authenticity of testimony is controlled by the rule of admissibility, for the object of justice in dispute settlement.
影响煤层气可采性的主要地质因素有：煤层的渗透性、储层压力、含气饱和度、解吸率等。
Main geologic factors that influence recoverability of coal-seam gas include coal-bed permeability, reservoir pressure, gas saturation and desorption rate.
为此，对侦查圈套的概念及其合法性和所获证据的可采性问题作深入探讨，具有重要意义。
The article begins with the conception of entrapment of investigation and makes an analysis of the legality and adm…
证据的排除与采纳是英美证据法的核心问题，也是大陆法系诉讼理论研究与司法实践的重要内容。但是在我国，证据的可采性还是一个崭新的研究课题。
The excluding or admitting of evidence is not only the core issue in Anglo-American evidence law, but also an important part of the theoretical research and judicial practice in Civil law System.
油藏润湿性是评估油藏可采储量，控制油藏流体流动行为的一个重要参数。
Reservoir wettability is an important parameter for evaluating recoverable reserves and controlling fluid flow of a oil reservoir.
为了预测急倾斜煤层开采的效果和决策辅助技术，对急倾斜煤层可采工艺性进行综合评价。
In order to predict the mining effect and choice the technical decision, the comprehensive evaluation on steep coal seams was taken.
同时结合剩余油、可采储量、井网状况等进行了水平井可行性分析。
In addition, the feasibility of horizontal well is analyzed combined with the research of remaining oil, recoverable reserve and well pattern and so on discussed above.
当然在具体判断时亦采客观性标准即一般人而非当事人的标准去判断是否可预见、可避免。其目的是树立一般行为准则，降低操作难度。
Of cause on viewing it , the judge should apply the object standard —the normal person , not the defendant angle, so as to make it easy to operate and to set up a general standard .
当然在具体判断时亦采客观性标准即一般人而非当事人的标准去判断是否可预见、可避免。其目的是树立一般行为准则，降低操作难度。
Of cause on viewing it , the judge should apply the object standard —the normal person , not the defendant angle, so as to make it easy to operate and to set up a general standard .
应用推荐