主动网是一种允许用户“按需”定制自己的服务的可编程网络。
Active networks, which allow users to customize their network services arbitrarily, are programmable.
主动网络是一种可编程网络，具有相当灵活易于扩展的结构，它能够根据应用的需要而调配网络的软硬件资源。
Active network is programmable, and has a flexible and scalable architecture. It can schedule software and hardware resources dynamically according to demands of applications.
可编程网络的目的是打破封闭式的网络模型，通过特定的对外接口、控制机制和内部处理模块实现网络设备的功能可编程。
Programmable network will break through the traditional rigid closed model and offer programmability via dedicated interfaces, control mechanism and processing model.
可编程的网络处理器不但提供了以线速处理数据包的高性能的硬件功能，同时还具备极大的系统灵活性。
The programmable network processor provides not only the hardware function of processing data in line speed but also has tremendous system flexibility.
网络处理器作为路由器设计的关键部分，不仅具有ASIC的功能，同时有着通用CPU的编程能力，在速度与可编程方面均有着优良的性能。
As the pivotal part in the router design, network processor not only has the function of ASIC, but also has the program ability of general CPU, so it has high performance in speed and program.
为了排除人为干扰、提高可靠性，采集数据以可编程逻辑控制器为核心，通过现场总线和以太网的多层网络传送至数据库中。
To avoid interfering by work, data were sampled through a multi-layers network which synthesize the field-bus and Ethernet and center on programmable logic controller.
本文提出了一种新的基于策略的网络管理方案，采用可编程的主动包代替传统的协议SNMP、LAPD和COPS等发布策略。
This paper proposes a new policy based networking scheme. Instead of traditional protocols, such as SNMP, LAPD and COPS, etc., policy is distributed across network by active packets.
网络处理器通过把RISC处理器的可编程性与ASIC的性能结合起来，克服这两种方法的局限性。
Network processors overcome the limitations of these two approaches by combining the programmability of RISC processors with the performance of ASICs.
网络处理器兼顾了ASIC的高性能和RISC芯片的可编程灵活性，能同时提供了较好的处理速度和丰富的业务支持。
Network processor has high performance of both ASIC and the programming flexibility of RISC chips so that it can provide the better processing performance and more features.
可编程控制器的扩充状态变量经网络送给冗余控制器。
Extended state variables of the programmable controllers are sent to the redundant controller by network.
在所考虑的离散分布控制系统中，每个可编程控制器作为一个控制结点，结点之间通过网络进行连接保持通信。
In the discrete distributed control system presented, each programmable logic controller is a control node and keeps communication with other nodes through network.
提出了分数倍抽样率转换器的高效时变网络结构的设计方法，并用现场可编程门阵列(FPGA)实现。
The design method for the efficient time-varying network architecture of the fractional multiple sampling rate converter is presented and its field programmable gate array (FPGA) is implemented.
与传统网络的安全性相比，由于主动网络的节点是可编程的，因此主动网络的安全性问题更加突出。
As the nodes of active networks are programmable, the security problems of active networks are more serious than traditional networks.
网络处理器(NP)是专门为处理数据包而设计的可编程处理器，它综合了ASIC的数据处理能力和RISC的可编程特性。
Network processor (NP) is a programmable processor designed for processing data packet, which combines the ability of data processing of ASIC and the programmable characteristic of RISC.
将基于CAN总线的网络化可编程控制器应用于DXD系列自动包装机的联网控制，验证了本系统的灵活性与优越性。
With application to DXD serial automatic packer we authenticate the flexibility and meliority of networking PLC based on CAN bus.
可编程的网络处理器不但提供了以线速处理数据包的高性能的硬件功能，同时还具备极大的系统灵活性。
Programmable network processors provide system flexibility while delivering the high-performance hardware functions required to process packets at wire speed.
主动网络为用户提供了可编程的接口，用户可通过网络中的节点动态地注入所需的服务。
It provides a programmable interface to the user where users dynamically inject services into the intermediate nodes.
主动网络是一种新型的网络体系，它为用户提供了可编程的接口，用户可通过网络中的节点动态地注入所需的服务。
Active network is a kind of novel network architecture and it provides a programmable interface to the user where users dynamically inject services into the intermediate nodes.
主动网络是一种新型的网络体系，它为用户提供了可编程的接口，用户可通过网络中的节点动态地注入所需的服务。
Active network is a kind of novel network architecture. It provides a programmable interface to the user where users dynamically inject services into the intermediate nodes.
网络处理器(NP)是为网络应用领域设计的专用指令处理器，同时又是一块软件可编程的芯片。
Network processor (NP) is special instructions processor designed for network applications, at the same time, it is a piece of software programmable chip.
本文介绍了由可编程序控制器组成的网络系统在农业科研应用上的一个实例，并讨论了实现自控网络与办公信息网络一体化的方法。
This paper describes an application example of the PLC automation system net using in the agricultural study, and discusses the method of combination of the automation system net and the MIS net.
网络处理器是一种可编程处理器，用于高效的处理网络中的数据流。
Network Processor is a programmable processor, which can be used in disposing the data through network.
分析了网络协议测试仪的串行通信接口功能，设计了一种可编程多协议串行接口电路。
The function of serial communication port in protocol tester was analyzed and a programmable multi-protocol serial communication interface circuit was designed.
CAN总线上的智能节点是网络上报文的接收和发送站，一般由单片机和可编程的CAN通信控制器组成。
The smart node on CAN field-bus is the transmit or receive station of messages. It is mainly combined with micro-controller and programmable CAN controller.
结果表明，以网络处理器为基础的网络核心设备具有很高的数据包转发处理速度和灵活的可编程特性。
It has been proved that network core devices using network processor can provide high-speed packets processing and flexible programming.
我们的目标是释放一个干净的和便携式的基础，使进一步的重要作品，如网络支持或可编程车辆1.0版本。
Our objective is to release the version 1.0 as a clean and portable base that would allow further important works such as network support or programmable vehicles.
网络处理器以高度并行、硬件多线程、多级存储和灵活可编程等先进技术提供高速的数据包处理性能。
Network processor can analyze packets in parallel mode and shorter inner latency by using hardware threads, multi-level memories, and obtain flexibility by using programmable components.
所述前端电路包括用于将所接收的数字信号转换为多个模拟网络中被选择的一个的多个可编程信道电路。
The front end circuits comprise a plurality of programmable channel circuits for converting received digital signals into selected one of a plurality of analog network.
利用现场可编程门阵列（FP GA）在光互连网络中实现了数据包的硬件路由以及数字交叉开关的动态配置。
With field programmable gate array(FPGA), hardware routing of data packages and dynamic configuration of digital crosspoint switch are realized.
主动网络是一种可编程的网络，用户可以对网络进行个性化的编程和设置。
Active network is a paradigm for data networks in which the network is designed not only to forward packets, but also to be dynamically programmed in order to support per-user services.
应用推荐