给房地产业持续的可盈利的业绩下定义。
Define a sustainable and profitable performance in regards to the real estate business.
二氧化碳几乎未加捕获，部分原因是没有可盈利的方式对它加以利用。
Almost none of the carbon dioxide is captured, partly because there is no profitable way of using it.
根据项目部门要求根据产品进行报价，确保所有的报价都是可盈利的。
Coordinate with project department for quoting according to the projects need make sure all the quote we can get is profitable.
我坚信这一业务及其直线上升的合理增长，可盈利的业务增长和社会影响并不排斥。
I firmly believe that business and just straight up rational business growth, profitable business growth and social impact are not mutually exclusive.
要衡量风险，不但表现在可盈利的点数，还表现在对策略及蜡烛形态把握。
One has to evaluate the risk not only in terms of pips but also in terms of strategy and chart pattern.
但是，就像Splashpower一样，要把理论转化为可盈利的实际产品并不那么顺利。
But, as Splashpower found, turning the theory into profitable practice is not straightforward.
而更多的可盈利的分支在于分析用户如何访问这些数据并找到从用户行为中赚钱的方式。
But the far more lucrative portion of that world involves analyzing how users are accessing that data and finding ways to monetize those behaviors.
尽管炼油业增长在结构上肯定会出现在东方……但问题是，这是否将是可盈利的增长。对此我表示怀疑。
While it is certainly true that the growth in refining will structurally be in the east... The question is will it be profitable growth. I have my doubts.
在厨房区域内，执行安排所有的活动，确保在酒店框架内安全顺利的执行所有可盈利的操作。
Perform all activities within a Restaurant Kitchen area, ensuring a safe, smooth running and profitable operation within the framework of the Hotel.
我的职业生涯一直从事科技和商业交叉领域的工作。这个交叉领域关注的是：什么是可能的，什么是可盈利的。
I've spent my career close to that boundary between technology and business, the intersection of what is possible and what is profitable.
当企业家按照可盈利的方式来满足消费者需求金字塔来配置资源来生产产品和服务的时候，消费机遇就会被扩大。
Consumption opportunities are maximized as entrepreneurs deploy resources to produce goods and services in view of profitably satisfying the myriad wants of consumers.
这个公司有很好的创意，不过还需要把这个创意变成一个可盈利的计划。围绕着盈利性，他们创建了自己的商业模式。
They had a great idea but it had to be a great profitable idea - around this - the importance of profitability - they built their business model.
只要知道哪些数据可用，常常就会激发关于组合这些信息的可盈利方式的新想法。
Just knowing what data is available can often spark new ideas for profitable ways to combine that information.
听着，当你盈利之时，你可买个大大的桃花心木办公桌。
Listen, when you get profitable, you can have a big mahogany desk.
产品的可盈利性永远不能小觑。
尽管在国内的收益和盈利乏善可陈，它们却通过这次信贷危机向国外扩展。
Although they still make lousy returns at home, they used the recent credit crisis to expand abroad.
消费者市场细分分析的目标是通过对比各个细分市场的规模，成熟度和可盈利性来确定公司的(全部或潜在)顾客中最具吸引力的群体。
The goal of customer segmentation analysis is to identify the most attractive segments of a company's customer base (existing or potential) by comparing the segments' size, growth and profitability.
可盈利性、可靠性和可购性必须被加以足够的重视。
Profitability, reliability, and affordability must always be kept in focus.
该公司表示，尽管“盈利的可预见性有限”，但设备和服务业务的经营利润率仍会维持在收支平衡点附近。
The company said that while “visibility is very limited, ” operating margin for devices and services could be around breakeven.
脸书季度盈利报告是个大新闻，该公司赚了更多的钱，拥有了更多的用户，正在陈列更多的广告——有更多利可图的广告。
The big news that came out of Facebook's quarterly earnings report is that the company is making more money, from more users, being shown more adverts - and more profitable adverts at that.
根据最新的估算，嘉能可的总价值高达600亿美元，该公司去年盈利38亿美元，收入达1450亿美元。
Most recent estimates put a value of about $60 billion on the whole of Glencore, which made profits of $3.8 billion in 2010 on revenues of $145 billion.
不过这些日子以来，很多好莱坞以及世界上其他地方的电影都是无利可图的：根据英国电影学院上个月一项报告指明，仅仅7%的英国电影实现了盈利。
But then many films in Hollywood and elsewhere are unprofitable these days: according to a report by the British film Institute earlier this month, only 7% of British films turn a profit.
他还在计划廉价出售通用可盈利分部——通用汽车金融服务公司的大部分股份。
He is also planning to sell off a large stake in the company's profitable finance subsidiary, General Motors Acceptance Corp.
如果你正在考虑购买可产生难以置信的盈利的技术分析软件。
If you are considering buying technical analysis software be very skeptical of systems that advertise tremendous results.
在经济下滑期间成本消减必须确保公司当前的可盈利性，以及将来的竞争力。
Cost cutting during a downturn is often necessary to ensure a company's current profitability and future competitiveness.
如果希望游戏可长时间盈利不仅仅要加入可鼓励重玩的元素或者功能。
Keeping a game rewarding for a long period of time is more than just adding some replay incentives or ability.
英国号召实行制裁，可又不愿殃及俄罗斯人在伦敦城盈利可观的商业活动。
Britain calls for sanctions, but it is reluctant to harm the City of London's profitable Russian business.
店长这一职位是林可斯特咖啡成败的关键，因为店长负责着整个店的运作效率和盈利能力。
This position is critical to Green Coast Coffee's success as it holds responsibility for the efficient and profitable operation of Green Coast Coffee.
店长这一职位是林可斯特咖啡成败的关键，因为店长负责着整个店的运作效率和盈利能力。
This position is critical to Green Coast Coffee's success as it holds responsibility for the efficient and profitable operation of Green Coast Coffee.
应用推荐