今年2月，中国科技公司华为发布了一款可折叠的 5G 手机 Mate X。
In February, Chinese tech company Huawei introduced Mate X, afoldable 5G mobile phone.
这辆交通工具有两个座椅，四个轮子和可折叠的机翼，因此可以当作车辆驾驶。
The vehicle has two seats, four wheels and wings that fold up so it can be driven like a car.
使用可折叠的菜单提高可显示面积
在宴会大厅中可折叠的隔板很普遍。
南京哪里有可折叠的环保筷子卖的？
Where has but does folding environmental protection chopsticks sell Nanjing?
自定义设计的接待台是可折叠的活动。
The custom designed reception counter is foldable and movable.
我们发现可折叠的桌子使用非常方便。
不过，其可折叠的，和几个选项已经加入。
However, its collapsible, and several options have been added.
我坐在可折叠的椅子上。
通过使用可折叠的组分，这些屏幕将会变得易弯曲。
By using flexible components, these screens will also become bendy.
机上可折叠的座椅托盘装上了金色的把手，座位亦是气派宽敞。
The folding seat-back trays have gold-colored hinges, and there is plenty of legroom.
这是一种能把耳塞刚好弯到你的耳朵里的可折叠的头巾。
It's a foldable headband that bends the earbuds right into your ears.
餐刀：刀锋宽而薄，可折叠的刀，用于切食物和进食。
A knife with a broad, thin, flexible blade, used for cutting and serving food.
孩子有可折叠的床垫，所以他们可以选择他们想去的地方睡觉。
The kids have foldable mattresses, so they can choose where they want to sleep.
并非所有的智能手机型号都可以使用可折叠的支持蓝牙的完整键盘。
Not all smartphone models can work with a foldable full-size keyboard using bluetooth.
最流行的一个Rico小部件就是Accordion，它显示一组可折叠的抽屉。
One of the most popular Rico widgets is the Accordion, which presents a collection of collapsible drawers.
入口大门有5米高，三层可折叠的铁板结构，旁边的支撑墙用大理石装饰。
The entrance door is a 5 meter high, three sheet folding iron structure that inserts into a lateral marble wall.
“西斯渗透者”是一艘26.5米长的飞船，拥有可折叠的尖角翼和圆形舰桥部件。
The Sith Infiltrator is a 26.5-meter long craft, with folding angular wings and a rounded bridge compartment.
搭建桌子比较容易，因为有一些可折叠的桌子和志愿帮助的人，以及来自EB的职员。
Set up was very easy, there were a couple of fold out tables and a few people volunteered to set up the boxes, etc., along with the staff from EB.
最有趣的选项是使用在那个屏幕本身上的一个小的可折叠的UI来拖动出一个新的屏幕。
The option that is most fun is to use a little fold-out UI on the screen itself to drag out a new screen. Hover with your mouse over the screen.
驾驶舱安装有两个可调节的机组座椅，一个第三乘员座椅和一个可折叠的第四乘员座椅。
The cockpit is equipped with adjustable seats for two crew members, a third occupant seat and a folding seat for a fourth occupant.
他们建议：水果应放置在水果钵内或顶部可折叠的纸袋里，在室温条件下保存，避免阳光直接照射。
Their advice: Place the fruit in a fruit bowl or in a paper bag with the top folded over. Keep the fruit at room temperature, out of direct sunlight.
文档的结构在一个窗格中以可折叠的树层次结构显示，而任何属性或元素主体在另一个窗格的表中显示。
The structure of the document is displayed in a collapsible tree hierarchy in one pane, while any attributes or element bodies are displayed in a table in another pane.
一位海军陆战队步行巡逻兵使用了可折叠的太阳能板为他们的无线电广播设备和GPS发电。
One of the marine foot patrols uses roll-up solar blankets to generate power for their radios and GPS.
一个Leo工程被组织为一组要点，这些要点基本上是一个对应到程序中的分层的可折叠的内容(节点)树。
A Leo project is organized as a collection of Outlines, which are basically a hierarchical and collapsible tree of things (nodes) that go into a program.
一个Leo工程被组织为一组要点，这些要点基本上是一个对应到程序中的分层的可折叠的内容(节点)树。
A Leo project is organized as a collection of Outlines, which are basically a hierarchical and collapsible tree of things (nodes) that go into a program.
应用推荐