那就是还没有耗尽的青春活力,在受到短暂的压制之后又重新高涨起来,给青春带来了希望,也唤醒了不可压制的追求快乐的本能。
It was unexpended youth, surging up anew after its temporary check, and bringing with it hope, and the invincible instinct towards self-delight.
人类对于很多信仰有着不知足的需求和不可压制的吸引力,比如上帝和鬼神,魔法和奇迹,真理和谬论,爱意与憎恨,相同和不同。
Mankind has an insatiable need for and an irresistible attraction to a large number of beliefs about gods and demons, magic and miracles, truth and falsehood, love and hate, same and different.
Gordon描绘了正是那激发出的共鸣是多么的不可压制地强烈,当那些幼小的,无能为力的婴儿们来到课堂上。
Gordon's describes how, when the small and powerless baby visits the classroom, overwhelmingly it is empathy that is elicited.
特别设计的强制加料器,可压制像木炭粉类的重量轻,密度小的纯粉末物料。
The specially designed forced feeder could press pure powder materials like charcoal powder with light weight and small density.
系列高速旋转式压片机是片剂生产的首选设备,可压制各种圆片、异形片、印制图案和文字的片剂。
GZP series high-speed rotary tablet machines are the first choice for tablet production and suitable for pressing round tablets, shaped tablets and tablets with printed patterns and characters.
它可压制各种异形、环形片剂,并可压制双面刻有商标、文字及简单图形的片剂。
It can suppress various shaped, circular tablet, engraved with the trademark double-sided and can be suppressed, text and simple graphics tablet.
转盘上可装33付冲模,旋转一周可压制66片,压片时转盘的速度,物料的充填深度、压片厚度均可调节。
Turntable can be installed 33 to pay die, spin a week can be suppressed 66, the pressure of films turntable speed, the depth of filling materials, the pressure thickness can be adjusted.
正因为具有解嘲的天性,这些可爱而善良的人们才这样不可压制。
It is because of drollerythat these lovable, kind-hearted people are so irresistible.
葡糖增加可压制虚弱的线粒体,导致乳酸盐的进一步分泌。
Increased glucose may overwhelm ailing mitochondria, causing further lactate production.
葡糖增加可压制虚弱的线粒体,导致乳酸盐的进一步分泌。
Increased glucose may overwhelm ailing mitochondria, causing further lactate production.
应用推荐