• 如果文件头是文档的损坏部分,此项技术可修复问题。

    If the header was the portion of the document that was damaged, this technique will fix the problem.

    youdao

  • 对直升机可修复的旋翼系统进行可靠性分析。

    Reliability is analysed for a maintainable rotor system of the helicopter.

    youdao

  • 研究人为故障下两部件备用可修复系统的模型。

    In this paper, the model of the standby maintenance system which is with two units under human failures is studied.

    youdao

  • 本发明公开了一种可修复加固砌块墙体系及其施工方法。

    The invention discloses a repairable reinforced building block wall system and a construction method thereof.

    youdao

  • 结论:以外踝前血管为蒂的外踝骨膜骨瓣移位可修复距骨损伤。

    Conclusions: the transposition of external malleolus periosteum bone flap pedicled with external malleolus anterior artery can be designed to plerosis the injured talus.

    youdao

  • 本实用新型涉及机制木炭设备中一种免拆套筒可修复螺杆的制棒机。

    The utility model relates to a rod maker with a repairable screw of a dismounting free sleeve adopted in charcoal making equipment.

    youdao

  • 本发明旨在提供一种能够组合可修复性和冲击抗性的电子部件安装结构。

    The invention intends to provide an electronic component mounting structure where the repairability and the impact resistance are combined.

    youdao

  • 结论:可形成的以股内侧肌肌支-穿支逆行皮瓣转位可修复膝部软组织缺损。

    CONCLUSION: Perforating branch-muscular branch of medial vastus muscle retrograde flap can be transposed to repair the soft tissue defect around knee.

    youdao

  • 认为运用灰色预测模型来估计可修复系统的故障时刻,不必假定系统的随机过程模型。

    It is not necessary to assume the concrete stochastic process model for a repairable system when we estimate the failure hour by means of the grey forecasting model.

    youdao

  • 本模型充分考虑了通信系统的动态特性、随机性、模糊性及系统毁坏后的可修复特性。

    In this model the dynamic property, randomness, fuzziness, and repairable property of communication systems are taken into consideration.

    youdao

  • 结论:以上述轴心血管为蒂的足内侧皮瓣,可修复足背、足跟、足前部及踝周围皮肤缺损。

    Conclusions: the medial pedal flap pedicled with the above axis vessels can be used for the repair of skin defects at the dorsal, plantar, heel and the malleolar regions.

    youdao

  • 用马尔可夫过程,对双机热冗余可修复容错控制系统的可靠性进行了分析,得出了有关的计算公式。

    The Markov method is used to analyse the reliability of dual hot - redundant reparable fault tolerant control system, and some calculating formula are derived.

    youdao

  • 爆炸修井工艺是一项新技术,应用该技术既可修复套变井,也可修复错断井,极大地拓宽了修井范围。

    Explosive workover technology is a new technique. This technique can be used to repair either casing deformation Wells or casing breaking Wells, widen the range of workover greatly.

    youdao

  • 系统可用度是可靠性和维修性的综合反映,常用的马尔可夫方法无法给出可修复机电产品的系统可用度计算公式。

    System availability is the comprehensive reflection of reliability and maintainability. The system availability calculation formula cannot be derived by common Markov method.

    youdao

  • 分析了零件模糊合格事件、零件模糊不合格事件、零件可修复模糊不合格事件和零件不可修复模糊不合格事件之间的关系。

    The relations among the fuzzy qualified event, the fuzzy unqualified event, the mendable fuzzy unqualified event and the non-mendable fuzzy unqualified event of the parts are analyzed.

    youdao

  • 考虑到系统部件的更换和维修,把低压成套开关设备作为可修复系统,运用基于马尔可夫过程的状态空间方法,对其可靠性进行分析。

    A theory of the state-space method based on Markov process was introduced to solve reliability analysis for the low - voltage switchgear assembly system.

    youdao

  • 在同样的备件保障率要求约束下,如果备件可修复,备件的储备量就可以进一步减少,备件尤其是昂贵备件的购置费用就可以大幅度降低。

    If the part is repairable, the amount of the part can be further reduced and the purchase cost of the part is reduced greatly with the same restriction of supply rate.

    youdao

  • 总而言之,大的软件实施项目倾向于在文档工作和修复bug方面比生成可交付的软件投入更多的工作。

    All in all, large software implementation projects tend to devote more effort to producing paper documents and fixing bugs than they spend on producing software deliverables.

    youdao

  • 目录集合可帮助方便地收集常用IBM软件产品的版本和修复级别。

    Inventory collection makes gathering release and fix levels of common IBM software products easy.

    youdao

  • 结论应用显微外科技术,可较好修复儿童先天性皮肤并指畸形。

    Conclusion Microsurgical technique is applicable in the surgical repair of syndactyly of the fingers in children.

    youdao

  • 但是如果错误确实发生了(因为故障在所难免),则应该验证它们的可访问性和完整性,并设计出增量计划(incremental plan)来修复它们,使您的服务器重新正常运行。

    But when they do occur-because failure is inevitable-validate their accessibility and integrity, and come up with an incremental plan for fixing them and getting your server fully running once more.

    youdao

  • 我们检测到一个此产品的安装问题。修复或重新安装可更正此问题。

    We have detected a problem with your installation of the product. Repairing or reinstalling it may correct the problem.

    youdao

  • 新鲜板层角膜含健康的角膜缘干细胞和角膜上皮细胞,可迅速修复损伤的角膜表面。

    Fresh lamellar cornea contains health corneal limbus stem cells and epithelial cells, it can repair the trauma corneal surface soon.

    youdao

  • 当宇航员在火星上活动时,纳米机器人可主动修复出现损伤的火星服,而不必让宇航员尽快返回正常压力区。

    Nanorobots can be used to actively repair damaged suit materials while an astronaut is in the field, precluding the need to return immediately to a pressurized area.

    youdao

  • 结论大鼠骨髓间充质干细胞对生精上皮放射性损伤的修复可起重要作用。

    Conclusion MSCs can play an important role in repair of radiation injury of spermatogenic epithelium.

    youdao

  • Dojo社区非常支持可访问性,帮助修复了相关错误并创建主题来支持可访问性。

    The Dojo community has been very supportive of accessibility and has helped to fix bugs and create themes that support accessibility.

    youdao

  • WebKing是常用的web语法检查工具,它可以直接检查HTML代码并帮助您在使用其他辅助技术之前修复可访问性问题。

    WebKing is a popular Web syntax checker tool that scans the HTML code directly to help you fix the accessibility errors before using other assistive technology.

    youdao

  • WebKing是常用的web语法检查工具,它可以直接检查HTML代码并帮助您在使用其他辅助技术之前修复可访问性问题。

    WebKing is a popular Web syntax checker tool that scans the HTML code directly to help you fix the accessibility errors before using other assistive technology.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定