加密文件系统和可信恢复是保障计算机安全，增强操作系统安全性的两项关键性技术，本文集中对这两项技术做了较为深入的研究。
Encrypted file system and trusted recovery are two important technologies for improving the security of OS, and this paper makes a deep research on them.
如果我们不停下来，恢复我们市场的可信度，这就是通往美国衰落之路的指示牌。
This is a signpost on the road to American decline if we don't stop and restore the credibility of our markets.
这个问题部分在于审慎的政策：能更好处理下次井喷的可信保证对恢复墨西哥湾的产业兴隆至关重要。
This is in part prudent politics: credible assurances that a future blowout could be better dealt with will be vital to restoring the industry’s fortunes in the Gulf of Mexico.
这个问题部分在于审慎的政策：能更好处理下次井喷的可信保证对恢复墨西哥湾的产业兴隆至关重要。
This is in part prudent politics: credible assurances that a future blowout could be better dealt with will be vital to restoring the industry's fortunes in the Gulf of Mexico.
如果我们不停下来，恢复美国市场的可信度，这就是通往美国衰落之路的指示牌。
This is a signpost on the road to American decline, if we don't stop and restore the credibility of our markets.
不过如果说民意可以可信的话，那么在这次选举中，即便查韦斯的身体能够快速恢复，那他也不会轻易获胜。
But if the polls are to be believed, this election will be no walkover, even assuming Mr Chavez quickly returns to health.
“威慑可信度”恢复了？
坏帐是欧洲债务危机的核心，这个问题没有一个可信的解决方案，则很难看到投资者恢复对欧洲外围国家债券市场的信心。
Bad debt is the heart of Europe's debt crisis and without a credible solution to this problem it is hard to see investors' confidence return to Europe's peripheral bond markets.
首先据可信性的定义公式提出提高可信性的措施，如自主运算、面向恢复计算等。
The measures of improving the availability were brought forward according to the formula of availability, taking the Autonomic Computing and Recovery-Oriented Computing for example.
首先据可信性的定义公式提出提高可信性的措施，如自主运算、面向恢复计算等。
The measures of improving the availability were brought forward according to the formula of availability, taking the Autonomic Computing and Recovery-Oriented Computing for example.
应用推荐