整个可信度论证过程中贯穿了两个悖论。
但近年来，IQ 的可信度和重要性都大大提高了。
But in recent years IQ has had much more credibility and weight.
我想，大卫，你对这部热门剧集的贡献在于你的可信度。
I guess, David, your contribution to the hit series is credibility.
作为一名历史学家，您写的任何历史小说都有很大的可信度。
As a historian, any historical novel you write would have a lot of credibility.
为了增加他在观众中的可信度，拉里带来了一些他家人参加体育比赛的幻灯片。
To enhance his credibility with the audience, Larry had brought some slides of his family attending sports events.
泡菜汁一直被吹捧可以修复肌肉抽筋，现在一项最新的研究为这个家庭治疗提供更多的可信度。
Pickle juice has long been touted as a fix for cramping muscles, and now a recent study lends even more credibility to this home remedy.
它也许只是随意涂鸦，但考虑到它来自世界上最知名的科学家，其可信度就必然会有一定的增加。
It may be just graffiti, but considering that it comes from the most well-known scientists in the world, its credibility will definitely increase.
在这方面，它的结论是，大量维生素支持者的可信度很低。
It concludes in this regard that the credibility of the megavitamin proponents is low.
哈佛商学院的一项研究发现，观察者一致给那些坦率的人评价更高，而那些不善表露自我的人则失去了可信度。
A Harvard Business School study found that observers consistently rated those who were upfront about themselves more highly, while those who hid lost trustworthiness.
根据普林斯顿大学的一项研究，人们仅用十分之一秒的时间就能评估你的能力、可信度和好感度，而这完全是基于你的外表。
According to a research from Princeton University, people assess your competence, trustworthiness, and likeability in just a tenth of a second, solely based on the way you look.
我们的可信度会受到怎样的影响？
这危害到互联网和该公司的可信度。
This harms the credibility of the Internet, as well as the company.
不当的肢体语言会削弱你的可信度。
你会在你朋友和同事之中失去可信度。
You will lose credibility among your friends and colleagues.
“粮食缺少的说法缺乏可信度，”他说。
对这保持中立这一原则的可信度还是有限的。
真正的困难是可信度。
做到一致性最终展示了你作为男人的可信度。
Being consistent ultimately shows your reliability as a man.
数字的确很重要，尤其是其正确性和可信度。
Numbers do matter, and much depends upon their validity and credibility.
这能给予你可信度和所需要的动力。
造成损害:可信度。
但这提高了削减赤字计划的可信度。
But this strengthens the case for a credible deficit-reduction plan.
但谢国忠的论调到底有多少可信度？
引用一个研究结果能够增加你的内容的可信度。
Quoting research such as this report on scrolling can increase your credibility.
确认客户的可信度。
确认客户的可信度。
应用推荐