从厨房里传来叮叮当当杯盘相碰的声音。
他带着叮叮铃走了一段路,手上还沾着仙尘。
He had carried Tinker Bell part of the way, and his hand was still messy with the fairy dust.
叮叮铃在她的卧室里偷听着,尖声说了些无礼的话。
Here Tink, who was in her bedroom, eavesdropping, squeaked out something impudent.
一位最终辞职的工厂工人真心实意地抱怨,他们“要听从于那些叮叮当当的钟表,像是被当成了活生生的机器一样”。
One mill worker who finally quit complained revealingly about "obedience to the ding-dong of the bell—just as though we are so many living machines".
金属盘子叮叮咚咚滚下了石阶。
它烧着黄铜叮叮当当的响。
祝福叮叮,在新家幸福。
巨人在附近叮叮咚咚找了一会,没有发现杰克。
The giant thumped around for a while, but could not find Jack.
彼得潘、叮叮铃和孩子们一起飞来很长时间。
Peter Pan, Tinker Bell and the children fly for a long time.
叮叮铃非常嫉妒温蒂。
大量刚裂开的玻璃碎片叮叮当当地落到地板上。
夜里听到有金属盘子叮叮咚咚滚下了石阶的声音。
During the night a metal dish was heard to clatter down the stone stairs.
盘叮叮是不幸的,但她又是世界上最幸福的孩子。
Tingle plate is unfortunate, but she is also the world's most well-being of children.
但愿我们的叮叮永远在阳光下快乐幸福健康的成长!
I hope we never tingle of joy and happiness in the sun to grow healthy!
那白人轻轻一笑,把口袋里的硬币弄得叮叮当当直响。
The white man laughed softly, jingled some coins in his pocket.
它们叮叮当当地敲击着排气管,砰然掉落在露台顶上。
例如,如果想播放经典的叮叮声,可以使用下面的代码。
To play for example the classical beep sound, you could use the following code.
愿我的祝福像高高低低的风铃,给你带去叮叮铛铛的快乐!
Let my blessing low like the wind, to bring you the joy of ding ding dang dang!
叮叮:真希望大石头可以不见,这样我们就可以搬更多水果。
Ding-ding: We really hope that the big stone can disappear, in this way we can carry more fruit.
跳上一架“叮叮”,车上没什么人,只有几个洋人在摄录街景。
I jumped up into a "ding ding" car, No one on board, only a few foreigners in video scenes.
叮叮铃说,影子是在那只大箱子里,她指的是那只带抽屉的柜子。
叮叮当当的钢琴声终于停止,和声学会的朋友们抱着枕头睡觉了。
The jingling piano at last is silent, and the Harmonic friends rally round their pillows.
旺·旺着迷地瞪着他看,可是等他伸手去捉,弄臣叮叮当当地向后跳开了。
Wun Wun gaped at him with fascination, but when the giant reached for him the fool hopped back away, jingling.
我记得她第一天到来的时候,一进门就跟叮叮打架,花了不少力气才把她们给拆开。
I could still remember the day she came here-she started a fight with another kitten and it took me a while to pull them apart.
我记得她第一天到来的时候,一进门就跟叮叮打架,花了不少力气才把她们给拆开。
I could still remember the day she came here-she started a fight with another kitten and it took me a while to pull them apart.
应用推荐