他好像总要跟别人叫板。
而亚马逊也准备投产一种平板电脑叫板iPad。
Amazon appears set to launch a tablet computer to take on the iPad.
“人们都很奇怪为什么我会在这样一个问题上跟自己叫板,”张说。
"People wondered why I would challenge myself with such a question," said Zhang.
当你开车的时候最好别和大车去叫板!
When you drive you'd better not play chicken with bigger cars.
这种地震叫板块内部地震。
在全班人面前跟教授叫板,我想我太过份了点。
To creticize the professor so loudly in front of the whole class, I guess I was out of line.
别把自己耗在拒绝上;不要跟坏人叫板,但是请歌颂好人的美丽。
Do not waste yourself in rejection; do not bark against the bad, but chant the beauty of the good.
国米夺得世俱杯后,老贝公开叫板:要么买人支持我,要么解雇我,这使关于他的猜测越来越多。
Speculation regarding Benitez has only intensified since he called on the club to back him or sack him following their FIFA Club World Cup triumph, comments Moratti did not take well.
国米夺得世俱杯后,老贝公开叫板:要么买人支持我,要么解雇我,这使关于他的猜测越来越多。
Speculation regarding Benitez has only intensified since he called on the club to back him or sack him following their FIFA Club World Cup triumph, comments Moratti did not take well.
应用推荐