到目前为止，考古学家已经挖掘出了城市遗址，青铜器工具和墓葬，这证明了夏朝文明的所在地与古籍中记载的位置相吻合。
By now, archaeologists have uncovered urban sites, bronze implements, and tombs that point to the existence of Xia civilization in the same locations cited in ancient Chinese historical texts.
我国古籍中，记载了不少乐舞的起源传说。
Legends on the origin of dance are abundant in ancient literature.
我们认为在确定中国古籍文献中记载植物的学名时， 对部分植物宜采用集合种（或复合种） 的概念。
We argue that the species aggregate ( or species complex) concept should better be adopted when identifying some plants documented in ancient Chinese literature .
同时我试着从中国的古籍中找到了很多有关的记载来证明我的观点，但是我失败了。
And I tried to get a lot of recordations from the ancient Chinese books to prove my idea, but I was failed.
于是我根据古籍的记载，设计研制了四种安全、有效的绿色美容产品。
I developed four safe and effective green beauty products based on ancient Chinese documents.
首先介绍了中国古籍中有关古代机器人记载的总体情况，包括其中记载最早的古代机器人；
This article summarized the recordation about robot in Chinese ancient books, including the earliest ancient robot.
从这些古籍中的记载可以推测，大和时代汉字的使用领域得到扩大。
There is popular speculation that at this time the Chinese characters had been introduced into Japan as texting system.
从这些古籍中的记载可以推测，大和时代汉字的使用领域得到扩大。
There is popular speculation that at this time the Chinese characters had been introduced into Japan as texting system.
应用推荐