古生物化石、同位素年龄都证实了这一点。
This suggestion is supported by a lot of obtained fossils together with data of isotopic age.
第三条国土资源部主管全国古生物化石的管理和监督工作。
Article 3 the Ministry of Land and Resources shall be responsible for the management and supervision of the national-wide fossils.
“四大文化”即古生物化石文化、古滇文化、烟草文化、民族民间文化；
" Four Great Cultures", namely the culture of fossil, the culture of ancient Dian (Yunnan), the culture of tobacco and the culture of multiminorities.
砚石的颜色、矿物成分、古生物化石、结构构造是品质研究的重要内容。
The key elements in studying the inkstones include color, mineral contents, fossils, structures and tectonics et al.
但对其重要性进行的彻底的重新评估表明，古生物化石可以成为新思维诞生的沃土。
But the radical reassessment of its importance shows how ancient fossils remain a fertile field for new thinking.
监测结果表明02c数据能较好的反映古生物化石盗采情况，为执法监察提供依据。
Monitoring results show that the data can reflect 02c fossils illegal mining case, provide the basis for law enforcement surveillance.
陕西省观赏石资源分为单矿物玉石类、岩石玉类、卵石与水冲石及古生物化石四大类。
Natural art stone in Shaanxi Province can be divided into different categories, such as jade, pebble, water-washed and fossilized stones.
再如，古生物化石也不能称为“古生物化玉”。所以将硅化木称“树化玉”是欠妥的。
As paleo-fossil also can not be called paleo-fossil jade, so silicified wood being called tree fossil jade is not properly.
应用地球物理勘探技术进行古生物化石探测本身是一项难度大的选题，国内外均无大的突破。
To detect the paleobiology fossil with the geophysical prospecting technique is a very difficult project, which has no great breakthrough all over the world.
第一条为了加强对古生物化石的保护，促进古生物化石的科学研究和合理利用，制定本条例。
Article 1 This Regulation is formulated for the purpose of strengthening the protection of fossils and facilitating the scientific research and reasonable utilization of fossils.
应用地球物理勘探技术进行古生物化石探测本身是一项难度大的选题 ，国内外均无大的突破。
The integration of different exploration geophysical fields is accomplished and its integrated effect is evaluated by using a statistical theory.
本文以02c卫星数据为信息源，在遥感解译和野外验证的基础上，对关岭古生物化石群进行遥感监测。
In this paper, 02c satellite data as the information source, in remote sensing interpretation and field verification, based on the Guanling fossils remote sensing monitoring.
一次最新发现的贵重古生物化石帮忙科学家们领会有史以来最大规模生物灭绝之后，生命是如何重生的。
A newly-discovered treasure trove of ancient fossils are helping scientists understand how life on Earth recovered from the most catastrophic mass extinction of all time.
第二条本办法所称古生物化石，是指地质时期形成并赋存于地层中的动物、植物等遗体化石或者遗迹化石。
Article 2 the term "fossil" as mentioned in the present Measures refer to the remnant or trace of an animal or a plant of a past geologic age embedded and preserved in the earth's crust.
尽管他所想到的对野生动物的威胁是捕猎和栖息地减少而非气候变化，但他部分的灵感的的确确来源于古生物化石。
Though the threats he had in mind were hunting and habitat loss rather than climate change, part of his inspiration was, indeed, the fossil record.
我们不知道是什么引发了这次灾难。但对其重要性进行的彻底的重新评估表明，古生物化石可以成为新思维诞生的沃土。
We don't know what caused this disaster. But the radical reassessment of its importance shows how ancient fossils remain a fertile field for new thinking.
但是目前我国保护古生物化石与地质遗迹的法律存在严重缺陷，不能有效地打击侵害古生物化石与地质遗迹的违法犯罪行为。
However, there are some flaws in the current laws which can't attacks availably the infringement on ammonite rest fossil and the transgression of the geologic trace.
红层下蕴藏着大量的古生物化石。1961年广东区测队采得的晚白垩纪恐龙化石非常珍贵，是全世界研究恐龙的最佳地方。
Red layer under the vast deposits of fossils. 1961 Guangdong Ou team mined by measuring the Late Cretaceous dinosaur fossils are very rare, is the world's best place to study dinosaurs.
沃尔科特在伯吉斯页岩中发现的古生物化石，囊括了五亿五百万年前地球上生活的多个主要物种，这是人类第一次发现这么古老的化石。
The slabs of Burgess Shale that Walcott excavated contained the earliest known examples at the time of many major animal groups in the fossil record, in rocks that were about 505 million years old.
白婉怡说，“在我看来，古生物专业并不是只和古老岩石打交道的枯燥专业，相反，它让我们通过检测古生物化石，了解人类的过去。”
"In my eyes, paleontology is not a dull subject that only deals with old rocks. Instead, it studies our past by examining the fossils of ancient life forms, " Bai says.
阐述了地质遗迹及古生物化石价值表现的四个方面，分析了伊春恐龙地质资源的分布情况和状况，并对如何利用恐龙地质资源进行了论述。
This paper states the four aspects of value expression of geology relique and ancient biology fossil, analyzes the distribution of dinosaur geology resource in Yichun city and states how to use them.
通过介绍辽宁省朝阳市古生物化石博物馆的方案，论述博物馆设计中对主题、内涵认识的建筑设计表达方式及设计中的平面逻辑组织方式。
The account of the design for Chaoyang Ancient Extinct Life Fossils Museum expounds the way to ex-press the motif and connotation and to organize logic plan in architectural design.
“找到这个古生物化石真是太了不起了，”CharlotteLind q vist说，她是纽约布法罗的州立大学的研究助理教授和这项研究的牵头者。
"Just finding such an ancient fossil was pretty magnificent," says Charlotte Lindqvist, a research assistant professor at the State University of New York at Buffalo and lead author of the study.
有时将古生物学分为古植物学(植物化石研究)、古动物学(动物化石研究)以及古生态学。
Sometimes the subject is divided into paleobotany, the study of fossil plants, paleozoology, the study of fossil animals, and paleoecology.
古生物学专业研究化石和学习已灭绝的生物物种。课程包括化石的形成和化学，植物化石，实地和实验室的研究方法等。
Paleontology majors study fossils and learn about extinct life forms. Topics of study include fossil formation and chemistry, fossil plants, methods of research in the field and lab, and more.
这些化石不仅丰富了本区植物化石组合内容，而且对地层时代的确定及与邻区的对比和沉积环境的恢复提供了重要的古生物依据。
These fossils not only enrich the content of the plant fossil assemblage in the study area but also provide an important paleontological basis for the determination of stratigraphic ages,...
这些化石不仅丰富了本区植物化石组合内容，而且对地层时代的确定及与邻区的对比和沉积环境的恢复提供了重要的古生物依据。
These fossils not only enrich the content of the plant fossil assemblage in the study area but also provide an important paleontological basis for the determination of stratigraphic ages,...
应用推荐