我们用古式红漆仔细油漆了这张桌子。
自罗马时代即广为使用的古式按摩油。
The ancient massage oil has been used widely since Rome era.
孩子们可以堆城堡、拼马赛克和玩古式玩具。
Some of the activities included building castles, creating a Mosaic, and playing with old fashioned toys.
我父亲喜爱古式家具。
然而，这一次他们不会只使用那些稀有的古式陶瓷。
They won't only be using rare, antique pottery this time, however.
他们把结婚的新房布置成了古式的，床前挂了床帐。
They hang a bed-curtain in front of their bed, making their wedding room in the ancient style.
其古式的黑色标签，正标示出斯洛文尼亚最受欢迎的葡萄酒之一。
Its old fashioned black label marks of one of the most popular wines in Slovenia.
用古式织机、挑花刀采取通经断纬、反面挑织的方法手工挑织而成。
With antique loom , Cross-knife to take off by Wei, choose the opposite approach woven by hand woven by pick.
这个国家里的每个人似乎都知道，古式的三十英尺橡木横梁现在值三千美元。
Every single person in the state seemed to know that antique thirty-foot oak beams now sold for three thousand dollars.
这个穿着古式服饰打球的家伙和我都是爱好玩桌球，我很长一段时间都跟着他。
This guy with his old fashioned bowler I particularly took a liking to and followed around for a long time.
你可以花不多的钱在这里挑选一些蛮有意趣的小物件，比如古式的小摆设、老旧样式的锁等等。
You can spend not much money here to pick some very interesting little objects, such as the ancient small furnishings, old style locks and so on.
比如，一座要塞，也就是一种古式的方形城堡，通常有90尺高(27米左右)，里面有三层、最多四层楼。
Example, a Keep, which is an older style square tower-like castle, is typically 90 feet high and will have three or at the most four floors in it.
这是一幢美丽的古式维多利亚风格的房子，房身漆成淡蓝色伴有白色修边要是换了别的时候，我没准会驻足好好欣赏一番。
It was an old, beautiful Victorian style house painted in a light blue paint with white trim, any other time I might have admired it.
去建这种由木头交叉成金字塔式的小屋需要一些时间和技巧。但这对于一个看过甚至没有看过古式小木屋的人来说并不难。
A shack built of crossed logs requires some time to build and some skill to make, but it is not beyond the reach of any boy who has seen - and who has not - an old-fashioned log shanty.
布朗兄弟哈里曼银行的八位首席合作伙伴同处一间办公室，“伙伴会议室”，并就坐于两排古式的桌旁，头顶有一副绘出公司创建者严厉面孔的油画。
The eight top partners of Brown Brothers Harriman (BBH) share an office, the Partners’ Room, sitting at two rows of antique desks, overlooked by a painting of the firm’s stern-faced founders.
我最喜欢的东西在这里，博物馆志愿者协调员菲尔．杜里埃说：“我最喜欢的展品是在20世纪50年代制造的古德伊尔充气式飞机。 所有部件都打包在一个板条箱里，里面还装配有完整的发动机和压缩机。
One of my favorite things here, " says museum volunteer coordinator Phil Duryea, "is an inflatable aircraft made by Goodyear in the 1950s.
然而实际的古登堡公式应当是既反映介质特征又反映应力水平的关系式。
However, actual Gutenberg-Richter formula shall be relation which reflects both medium character and stress level.
宗祠装饰简单大气，柱础古镜式，宗祠立面为板筑泥墙，出檐还有明式勾头滴遗存。
Hall decoration simple atmosphere, zhuchu ancient mirror, ancestral hall facade board building walls, eaves and Ming hook head drop remains.
从“古者诗三千余篇”到“三百五篇”，是一个在自然选择淘汰与人工整理双重作用下的层层递减的历史过程，不存在十去其九式的一蹴而就的情况。
There is a historical process of natural elimination and sorting out for the formation of Book of Poetry. And there is not the conditions of accomplish in an action.
地震震级频度的古登堡·里克特关系式(简称g - R关系式)一直是许多地震学问题研究的重要前提之一，然而实际分布常常与这一关系式有一定的偏离。
The G-R relation between the earthquake magnitude and frequency has been an important premise in seismological study, but its actual distribution often deviates from its theoretic result.
曼哈顿上东城丰富的文化场馆对于艺术爱好者而言具有巨大的吸引力。地标式的古根海姆博物馆即坐落于此。
The Upper East Side is a magnet for arts lovers drawn to the neighborhood's wealth of cultural venues, including the landmark Guggenheim Museum.
因明论式中的喻在印度古因明五支论式和陈那的新因明三支论式中分别起着不同的论证作用。
"Yu" in the Yingming reasoning was playing separately the different demonstration role in the five branches of Indian ancient Yingming reasoning and three branches of Chen Na's new Yingming reasoning.
三星堆考古发现以百科全书式的文化内涵，展示了古蜀内陆农业文明的辉煌。
The archeological discovery of Sanxingdui has encyclopedic cultural meanings, representing the inland agro cultural refulgence of Ancient Shu and thus draws the attention of the world.
分别介绍了用分段多项式和朗培其一奥斯古特三参数方程拟合应力应变曲线并求切线模量和割线模量的方法。
By piecewise polynomials and the Ramberg-Osgood three-parameter equation fitting the stress-strain curve, the expressions of the tangent and secant modulus are derived.
座落于雅典的古帕台农神庙，是座几乎全是大理石结构的雄伟精妙的圆柱型巨殿。它是古典希腊式建筑完美之典范。
An immense, columned temple built almost entirely of marble, Athens's ancient Parthenon is the consummate example of classical Greek architecture.
这包括所有复印机便携式电脑处理器，以及最古德系统。
This includes all portable computers with PPC processors, as well as most G5 systems.
这包括所有复印机便携式电脑处理器，以及最古德系统。
This includes all portable computers with PPC processors, as well as most G5 systems.
应用推荐