这一段古代史也在他的议事日程上。
大量学习古代史和经典历史。
我一直认为古代史极其乏味。
他在古代史领域是很有名的。
古代史和现代史是我们目前学习的课程。
Ancient and modern history are the subjects we are studying.
新出版的书谈论中国古代史。
The newly-published book deals with the ancient history of China.
中国古代史是高校历史专业的主干课程。
Ancient Chinese history is a backbone course of history major of the university.
这本书讨论中国古代史。
我一直在研究古代史。
他喜欢中国古代史。
所有三十年以前的事物都被归入一大类：古代史。
Everything over thirty years old is lumped into one big category: ancient history.
尽管历史，尤其是古代史的学习很有用，我感觉语言更加重要。
While history, especially ancient history, is useful practice, I feel languages are even more important.
他在研究古典文学的同时，还开始钻研中国古代史。
While he was studying classical literature he also began to dig into ancient Chinese history.
在中学的时候，古代史是除了生物课外我最喜欢的课目。
Besides biology, ancient history was my favorite subject in high school.
古代史中提到，在罗马，父亲要分担儿子应受处罚的一半。
Roman father, mentioned in ancient history, took upon himself half of his son's punishment.
不说那些古代史了。那么你到底需要什么样的建议？我可以帮你吗？
Ancient history. So what kind of advice do you need? Can I help?
印度古代史有如下的特点：经济上，它实行封闭而保守的村社生产方式；
Generally, there are some special points as follows: In economy, India carried out closed and conservative village and community productive mode;
学校历史课上正在学习日中两国交流兴盛的古代史，小野妹子的事迹非常感人。
In the history classes, we are learning the history of thriving exchanges between Japan and China. The story of Onono Imoko is very moving.
穆恁德拉认识摩羯陀大学的一位印度古代史教授，这位教授怀疑神通的存在。
Munindra knew a professor of Ancent Indian History at Magadh University who was skeptical about psychic powers.
它们是尘封历史的见证者，为后人学习研究中国古代史创造了大量的证明实物。
They are the witnesses of Chinese history and provide many clues for us to research ancient history of China.
纵观中国古代史，东晋南朝时期的流民现象十分突出，它对社会带来的困扰也大。
Take a wide view the Chinese ancient history, the period of East Jin and South Dynasty refugees' phenomenon is very outstanding, it is to the harassment that society bring also big.
安阳师范学院历史系以殷商文化研究为依托，在中国古代史重点学科建设中有独特优势。
Depending on the Yin Shang culture research, the History Department in Anyang Teachers' College has a special advantage in the important subject construction-the Chinese Ancient History.
我们来听听伦敦大学伯贝克学院古典文学与古代史教授凯瑟琳·爱德华兹讲述这一悲惨故事。
Now, let's hear from Catherine Edwards, Professor of Classics and Ancient History at Birkbeck, University of London, about this tragic event.
公元前6—前2世纪，罗马和迦太基是世界古代史中两个非常重要的国家，两国在这一时期保持较为密切的关系。
Both Rome and Carthage were very important countries of the world ancient history, and they maintained closer diplomatic relations from the 6th B. C. to the 2nd B. c.
对其他英国人来说，这段黄金时期由自己的父母或祖父母亲口讲述，与其说是古代史，更不如说是口耳相传的故事。
For the rest, that golden time was less ancient history than oral history, a period described to them in the first person by their parents and grandparents.
对其他英国人来说，这段黄金时期由自己的父母或祖父母亲口讲述，与其说是古代史，更不如说是口耳相传的故事。
For the rest, that golden time was less ancient history than oral history, a period described to them in the first person by their parents and grandparents.
应用推荐