她的影子在月光下变细长了。
在超微结构上，肿瘤细胞具有逐渐变细的细胞核，且细胞核具有长而细腻的胞浆突起，并与突出的浆膜下的胞吞小泡相关。
Ultrastructurally, the tumor cells had tapering nuclei with long, delicate cytoplasmic processes associated with prominent subplasmalemmal pinocytotic vesicles.
这狗的尾部逐渐变细成为一个尖梢。
为了补偿退火线径变细的问题。
这狗的尾部逐渐变细成为一个尖梢。
变厚的动脉壁使流通血液的管腔变细。
The thickened artery wall narrows the channel through which the blood flows .
那支旗竿逐渐变细成尖头。
我们也能通过模型与相机的距离改变细分程度。
We can also change tessellation level based on distance from the camera.
在房梁变细的末梢，每片屋顶都是连在一起的。
Where the beams have been tapered, each swipe of the plane is continuous.
经过回火之后，钢的强度增大，因为其晶粒变细了。
After having been tempered, the steel becomes stronger because its grains get finer.
有些脚本基于模型与相机的的距离来改变细分程度。
Some script could then change the tessellation level from code, based on distance to the camera.
军事风格没有折褶，并在腿底逐渐变细，以节省材料。
The military style had no pleats and was tapered at the leg bottom to conserve fabric.
诊断：检测中使用眼药水来突显眼睛后部的病变细胞。
Diagnosis: eye drops would be used in the test to highlight diseased cells at the back of the eye.
他说，通过呼吸，你可以用心理变化改变细胞的基本活动。
He says that by using your breath, you can alter the basic activity of your cells with your mind.
甚至加州也重新考虑，可能改变细则对稻草建筑提供支持。
Even California is having a rethink, and may change its rules to accommodate straw-bale construction.
圆柱逐渐变细，向内倾斜，给这巨石结构带来几分轻巧的感觉。
Columns taper and tilt inward, lending a certain lightness to the massive stone structure.
男性通常是前额或头顶的头发脱落，女性则是所有的头发变细。
With inherited hair loss, men usually get bald spots around the forehead or on the top of the head, while women have thinning all over the scalp.
患者可能决定需要进行治疗，也可能对头发变细或掉落并不在乎。
You may decide that you need treatment, or you may not be worried about thinning hair or baldness.
随着时间的推移，头发会慢慢变细，因此头发的掉落可能难以察觉。
If your hair is thinning, it happens slowly over time, so you may not notice the hairs falling out. If your hair is shedding, then clumps of hair fall out.
人类骨肉瘤细胞可改变细胞骨架、及粘连蛋白质对静水压力的反应。
Human Osteosarcoma Cells Alter Cytoskeletal and Adhesion Proteins in Response to Physiological Levels of Hydrostatic Pressure.
该研究的目标是通过一个突变细胞核转移的过程产生个体患者所需的细胞。
One of the goals of the research is to produce cells tailored to individual patients through a process known as somatic cell nuclear transfer.
结果巴豆生物碱能改变细胞形态，诱导人胃癌细胞SGC- 7901凋亡。
RESULT the Cotton Alkaloid could significantly influence the shape of SGC-7901 and induce the cell apoptosis.
我们认为植物化学物停止了癌变细胞生长，并在不影响正常细胞的情况下杀死它们。
We think these phytochemicals either stop the growth of precancerous cells in the body or they kill the precancerous cells without affecting normal cells.
两个城堡的两个建造者。他们有很多共同之处。他们变细微的颗粒为辉煌的建筑。
Two builders of two castles. They have much in common. They shape granules into grandeurs. They see.
往往这些人在反复回顾自己生活中重大事件，一边重新书写和改变细节来迎合自己。
Often, these people re-live significant events in their lives, re-writing along the way and changing the details to suit themselves.
煮的时候，厨师拿起长条行面团的一端，上下抽拉，使之变细，下到装满沸水的锅里。
To cook it, the chef takes one end and "whips" the dough log up and down in a wok filled with boiling water.
煮的时候，厨师拿起长条行面团的一端，上下抽拉，使之变细，下到装满沸水的锅里。
To cook it, the chef takes one end and “whips” the dough log up and down in a wok filled with boiling water. The action stretches the noodle out.
古代日本传统理论认为，退化，病变细胞或组织或无效缺乏能量(或热)，因此感冒。
Ancient traditional Japanese theory states that degenerated, diseased or inactive cells or tissues are lacking energy (or heat) and are therefore cold.
相比之下，采用iPS方法需要几个星期时间改变细胞身份，而且成功率只有1%到2%。
In comparison, it can take weeks to change a cell's identity using the iPS method, with a success rate of just 1% to 2%.
神经元组形成庞大的网络，通过改变细胞之间神经键的强度，达到处理信息和学习的目的。
Groups of neurons form vastly interconnected networks, which, by changing the strength of the synapses between cells, can process information, and learn.
应用推荐