中部为弱变形区；上部为老滑坡区。
本文从理论上探讨如何求解凸缘变形区的应力。
The paper discusses theoretically how to obtain the stress of flange deformational zone.
构造层次的概念最初是针对挤压变形区提出来的。
The concept of tectonic level was initially put forward to describe the region of compressional deformation.
断口主要分为塑性屈服变形区和弹性变形区两部分。
Fracture surface consists of plastic yield deformation area and elastic deformation area.
粉末轧制变形区可简单地化分为粉末供料区和压实区。
The deformation area in powder rolling can be simply divided into powder feed and compacting area.
临界变形区晶粒长大的最初驱动力是晶界两侧的畸变能差。
The primary driving force of coarse grain formation in the critical deformation region is the energy difference of distortion between both sides of grain boundaries.
在板带递送机辊缝变形区中，板带表面容易发生塑性变形。
Plastic deformation is easy to occur on the surfaces of plate and strip in the roll gap of pinch mill.
本文研究了典型韧性变形断裂和弱变形区的岩石磁组构特征。
The paper studies magnetic fabric characteristic of faults developed in the typical ductility and weak deformation areas.
盒形件拉深主要变形区集中在盒形件角部的法兰和凹模圆角部位。
The main deformation areas of the rectangular box in deep drawing were flanges and the circle-corners of female die in the corners.
细化首先开始于易变形区，再相继扩展到纵向棱边区和接触锥形区。
The grain refinement begins from the center ellipsoidal zone, and then gradually expands to the vertical edge zone and conical contact zone.
根据塑性力学流动理论，分析推导了变形区三维变形和应力的数学模型。
From the plastic flow theory, the three-dimensional deformations and stresses of the deformation zone are formulated.
试样的流线、网格变化及硬度分布所显示的变形区范围和理论分析一致。
Displaed strain regions by the flow lines, network changes and hardness distributions show a good agreement with theoretical analysis.
整个焊接板由弹性变形区、压缩塑性变形区、拉伸塑性变形区和熔池组成。
Whole weldment includes practically elastic deformation zone, compressive plastic deformation zone, tensile plastic deformation zone and melting pool.
通过计算分析与轧制实验，探讨了铝材冷轧变形区油膜形成机理及影响因素。
The foundation mechanisms and influence factors of oil film in deformation zone were studied by calculations and experiments in cold rolling aluminum sheets.
采用有限元法分析了棒材连续热轧中变形区及出变形区时轧件横断面温度场。
The temperature field of the bar in and out the deformation zone during continuous rolling is simulate by finite element method.
推导了变形区孔型椭圆度系数的计算公式，确定了孔型椭圆度系数的有效范围。
Accordingly, a calculation formula for the groove ovality factor of the deformation section is deduced, and the effective range of the groove ovality factor is set.
借此方法研究了轧制油粘度、轧制速度与压下率对轧制变形区油膜厚度的影响。
The influence of the foiling oil viscosity and rolling speed and reduction rate on the film thickness are investigated with those methods.
曼乃斯曼桶形轧辊设计简单，加工方便，但形成非线性的斜轧变形区，导致壁厚不均。
The Mannesmann barrel-shaped rolls can be designed arid processed easily, but it makes the non-linear deformation zone in skew-rolling and leads to the inhomogeneous wall thickness.
最大刀具等效应力出现在前刀面上切削刃的周围，工件上最大等效应力出现在第一变形区。
The maximum tool effective stress is located in the flank face near cutting edge and the shear deformation zone on the workpiece.
变形区的范围大小和变形幅度表明红河断裂的东盘地块始终是作为地块相对运动的主动盘。
The range of deformation region and the magnitude of deformation show that the eastern plate of the Red River Fault zone is always the active plate for the relative movement of the fault blocks.
在纵截面上，根据变形区形态，可沿轴向将变形区分为端口变形区、过渡变形区和未变形区。
In the longitudinal section, it can be divided into port deformation zone, transition zone and undeformed zone along the z-axis, according to the morphology of deformation zone.
带切屑瘤的连续切屑：这种切屑显示了粘合或“焊接”在刀具面上材料局部高度变形区的存在。
Continuous with a built-up edge. This chip shows the existence of a localized, highly deformed zone of material attached or "welded" on the tool face.
圆棒轧材在生产过程中经常出现内裂纹，本文研究了变形程度和变形区力学条件对内裂纹的影响。
For the inner crack appearing often in round-rod rolling steels in the production, the influence to the crack from deformation extent and mechanical condition in the deformation region is discussed.
成果分析表明：（1）边垃岩体的变形具有明显的分区性，主要变形区被定义为边垃岩体松动区；
The interpretation of the observed data indicates that: (1) the rock mass in the slope deformed mainly in a shallow belt underneath the excavation surface, termed as disturbed zone.
模底接触区与自由变形区交界处的大塑性变形区依次处于板料曲面内双向伸长变形和平面应变状态；
The zone between the region contacted with bottom of the mould and the free forming region shows stretch forming and then transferred to plane strain state.
采用带有非线性顶头锥角的顶头与桶形辊相配合可以获得线性的成壁变形区，从而大大提高壁厚精度。
Linear deformation zone of generating wall can be obtained by means of non-linear cone Angle plug combined with the barrel-shaped rolls, so the wall accuracy can be increased greatly.
为解决级进模具使用的带料上的局部折弯回弹的精度问题，本文建立了折弯变形区的过压量模拟模型。
In order to acquire the local bending spring-back accuracy of sheet metal strip of a progressive die design, the thesis aims to build ironing depth simulation model in a bending deformation zone.
本试验首次采用再结晶显示金属内塑性变形区的方法观察分析了焊接接头中冷裂纹产生的塑性变形区域。
In this investigation recrystallization in metals was first used to study the plastically - deformed zone induced by cold cracking in welds.
本试验首次采用再结晶显示金属内塑性变形区的方法观察分析了焊接接头中冷裂纹产生的塑性变形区域。
In this investigation recrystallization in metals was first used to study the plastically - deformed zone induced by cold cracking in welds.
应用推荐