我们要讨论的下一种运动叫做变形。
The next type of movement we will talk about is called: deformation.
冰川的变形量涉及哪些因素？
What factors are involved in the amount of deformation a glacier undergoes?
把人变成动物，再变回人，这叫做变形故事。
Where people are turned into animals and back again into a person, those are called transformation stories.
这种变形实际上是由玻璃制造商工艺的特殊性造成的。
The distortion is actually thanks to a peculiarity of the glassmaker's process.
一旦接触土壤表面，这条“鼻涕虫”就会发生另一种变形。
Once it reaches the surface of the soil, the "slug" undergoes another transformation.
有一个著名的挪威民间变形故事，叫做《阳之东，月之西》，后面我们会读到。
There's a well-known Norwegian supernatural folk tale, a transformation story called East of the Sun and West of the Moon, which we'll read.
这件衬衫的袖口洗后不会松垂变形。
The shirt's cuffs won't sag and lose their shape after washing.
小轿车被卡车压得完全变形了。
这些活动的目的是防止关节僵硬或变形。
The object of these movements is to prevent stiffness or deformity of joints.
那些刀已经弯曲变形了。
钢架在重压下开始变形。
大多数电线一旦弯曲变形就恢复不了原状。
Once most wires are bent out of shape, they don't return to the original position.
轮子已经扭曲变形了。
疾病导致他脊柱变形。
窗框已经开始变形。
他的脸严重变形。
现在这个仙女可以随意变形了。
关节炎使她手指变形了。
事故发生后，汽车的轮子被撞得扭曲变形了。
After the accident, the wheel of the car had been twisted out of shape.
应用推荐