“鲁多游戏”是一种古代印度竞赛游戏的变体。
然而，它确实在其他意义上有更早的起源。它是hallo的变体，可追溯到1840年，是一种表示惊讶的叫声。
It does, however, have earlier origins in other senses. It is a variant of hallo, which dates to 1840 and is a cry of surprise.
新物种不过是早先物种的突变体。
单词holiday是holyday的变体。
这种策略有两个主要变体。
然而，很多海洋生物的骨骼由一种叫作霰石的碳酸钙矿物变体组成。
In many marine creatures, however, the skeleton is composed of a mineral variety of calcium carbonate called aragonite.
美国人每年花费数十亿美元，试图通过饮食、健身和整形手术来改变体重。
Americans spend billions of dollars each year trying to change our weight with diets, gym memberships and plastic surgery.
为了解决这个问题，1670年在英国发明了一种对原来擒纵装置的变体。
To address this, a variation on the original escapement was invented in 1670, in England.
它们通常要花费几百美元，通常只由心理学家提供，尽管书店和万维网上充斥着它们的变体。
Generally costing several hundred dollars, they are usually given only by psychologists, although variations of them populate bookstores and the World Wide Web.
一个业务术语表不但应该包含商定的数据元素定义，还应该包含与这个元素相关联的任何变体或依赖项。
A business glossary should contain not only the agreed-upon definition for a data element, but any variations or dependencies associated with that element.
然而，通过改变体育赛事安排方面的学校和州的政策，而不是彻底取消它，这些问题会得到更好的解决。
However, such issues would be better addressed by changing school and state policies with regard to the scheduling of sporting events as opposed to outright elimination.
但这一模型显然是非常简化的，即只用树上的一个分支来表示整个语言体系，不能公平对待该语言中的所有变体。
But it is obviously very simplified, having a whole language represented by just one branch on a tree doesn't really do justice to all the variations within that language.
谷歌的网页级别是特征向量中心性度量的一个变体。
Google's PageRank is a variant of the Eigenvector centrality measure.
惊异是信息理论中有时使用的不确定性变体。
Surprisal is a variation on uncertainty sometimes used in information theory.
可以考虑前面示例的一个变体。
添加任何其他术语及其变体。
选择页面是列表页面的变体。
网关模式是一个复杂的协议变换变体。
The gateway pattern is a sophisticated protocol switch variant.
此外，我还看见了变体。
这个变体如清单8所示。
本文中提供的示例就符合这个变体。
The sample provided with this article follows this variation.
性别和基数也可能有多种变体。
There may also be multiple variations for gender and cardinality.
清单1列出了一些可能的变体。
其变体包括V型复苏、L型复苏和：-型复苏。
Variants include V-shaped recovery, L-shaped recovery and: - shaped recovery.
此时，序列图中的变体组合碎片接管。
At this point in the sequence the alternative combination fragment takes over.
我建议不要使用此变体，因为它会假设中断状态。
I recommend that you avoid this variant because it makes assumptions about interrupt states.
应用推荐