皮瓣和受区的血管都经历了一个明显的增生过程。
Marked proliferation of the vessels was present both in the flap and recipient bed in revascularization.
结论牛骨外置移植结合螺钉型牙种植体植入可增加受区骨量。
Conclusion the onlay cattle bone grafting in conjunction with screw type dental implants can be used to increase the volume of the recipient bone.
目的旨在探讨游离皮片受区进行扩张以增加皮肤来源的可行性。
Objective To investigate the feasibility of free skin graft field dilatation for increasing skin source.
根据每类的特点，提出血管蒂的放置，受区血管选择及吻合方法。
On the basis of each type's feature, the methods of pedicle placing, recipient vessel selection and vascular anastomosis were discussed.
结果：患者糖尿病病史、术后受区的感染与皮瓣存活之间有统计学意义。
Results: The history of diabetes mellitus and the infection of flap area were statistically significant with the survival condition of superiorly based platysma flap.
方法以足背动脉的体表投影为轴线，根据受区创面范围大小，设计足背皮瓣。
Methods According to the size of the surface of the wound, the skin flap was designed. Using the body surface reflection of the arteria dorsalis pedis as the axis.
单纯游离骨移植在肿瘤放疗患者受区条件差的情况下有较大的局限性，血管化游离骨移植也会造成其供区创伤和继发畸形。
The traditional free bone grafting is limited to the poor recipient due to preceding radiotherapy. Meanwhile, vascularized bone grafting can also cause donor site morbidity and secondary deformity.
对于一些开挖深度不大的基坑工程，可以采用在受拉区加入型钢的加筋水泥土挡墙支护形式。
When the depth of excavation is not too deep, reinforced cemented soil retaining walls can be used, where shaped steel is applied in the zone subjected to tensile force.
最后就只剩下两个选择：财政转移(也就是令人生畏的“财政联盟”)或是受危机影响的国家退出欧元区。
This will leave two alternatives: fiscal transfers (the dreaded "fiscal union") or the affected countries' withdrawal from the currency union.
个人识别码，用来保护SIM卡中受保护的数据区，例如：限制访问的电话簿。
A personal identification number which provides access to protected areas of the SIM e. g. barred phone books.
如今，她迷上了海明威和菲茨杰拉德，并且，受他们的启发，将搬到巴黎的玛莱区生活，她打算在那买套公寓。
Nowadays, she is more into Hemingway and Fitzgerald and, inspired by their example, is going to live in the Marais in Paris, where she is buying a flat.
但在受火灾保护的实验区，一些多年生草本植物最终占据了主导地位，超过了其他所有植物。
But in experimental areas protected from fire, a few perennial grass species eventually come to dominate, outcompeting all others.
DMZ应该包括一些进程，例如，在用户连接到达后端“受信任”区之前，Web服务器或代理服务器将终止用户的连接。
The DMZ should consist of processes like Web servers or proxy servers that will terminate the user's connection before it reaches the backend "trusted" zone.
即便是像意大利等受困扰较少的欧元区国家也在推行新的财政紧缩。
Even less troubled euro-zone countries like Italy are pushing new fiscal austerity.
他强调葡萄牙与其他受困的欧元区国家的情况不同，葡萄牙并没有遭受住房危机或者银行危机。
He argues that, unlike some other troubled euro-zone countries, Portugal suffered neither a housing nor a banking crisis.
而飓风区的高层大气气流又受遥远海洋特别是北大西洋和热太平洋的影响。
And upper-atmosphere winds in the hurricane region are affected by conditions in distant oceans, especially in the north Atlantic and the tropical Pacific.
最好的情况是信任存储区包含全部自签名证书，或者除包含受信任CA的单一入口之外没有其他任何项。
In the best case, the trust store will consist entirely of self-signed certificates, or it will contain a single entry for a trusted ca and nothing else.
受美 国经济数据转好支持加之英国及欧元区前景不佳，今年美元兑其它货币汇率稳定上行。
The dollar has steadily risen against some other currencies this year, helped by stronger U.S. economic data and weaker prospects in the U.K. and euro zone.
一些是物理补救，防洪需要堤防、大坝或受保护的洪泛区或随水涨落的房屋。
Some involve physical remedies. Flood protection demands embankments, or DAMS, or protected flood plains, or houses that rise and fall with the waters.
户外游戏区和花园与一些治疗室相连，通过建筑、树木和像城堡一样的木栅栏来增强受保护的感觉。
Outdoor play areas and gardens connected to some of the therapy rooms feel protected by the buildings, the trees and the fort-like wooden fences.
在餐厅区，那张让·普鲁威(Jean prouve)餐桌上方的天花板上绘有受20世纪20年代俄国构成主义艺术运动启发而设计的一幅几何图形。
Painted on the ceiling above the Jean prouve dining table is a geometric design inspired by the Russian Constructivism art movement of the 1920s.
在受拉区表面粘贴加强片是加固混凝土梁的一种有效方法。
Bonding a strengthening plate to the tension face is an effective technique to repair reinforced concrete beams.
受对欧元区经济实力的新一轮担忧的影响，欧元对美元汇率降至近四年以来最低点。
The euro has fallen to a four-year low against the dollar, after being hit by renewed fears over the strength of the eurozone economy.
这表明岩浆起源于受俯冲组分改造或影响的上地幔，且地幔源区存在明显的化学不均一性。
It shows that the magma was derived from the upper mantle which was altered or affected by subduction composition, and the mantle source was of chemical inhomogeneity.
对脆性材料的切割机制进行研究，建立切割冲蚀模型，分析受冲击区的应力。
The mechanism of cutting brittle materials was studied, the impact model was established and the stress of impacting area was analyzed.
利用有关文献试验得到的受拉区纵筋应力应变关系、布置方式等，推导出建议的设计取值公式。
According to the stress-strain relation and disposal mode of steel in the tensional region of section from the experimental results of other papers, the design formula is concluded.
在受拉区表面粘贴钢板是加固钢筋混凝土梁的一种有效方法。
Bonding a steel plate at the surface of the tensile area is an effective method to reinforce the rc beams.
在受拉区表面粘贴钢板是加固钢筋混凝土梁的一种有效方法。
Bonding a steel plate at the surface of the tensile area is an effective method to reinforce the rc beams.
应用推荐