比起那些不太需要保护的人,需要保护的群体受警察的恩惠更多。
Citizens with much to protect get greater benefits from police than those with less to protect.
传统上,毕竟失业者一得到工作就会放弃他的“失业”群体身份,他们不会被当作是受保护阶层。
Traditionally, the unemployed - who can, after all, give up membership in the group in an instant if they get a job offer - have not been regarded as a protected class.
但Google不仅收集了匿名和群体性数据,而且还收集了为受保护的个人信息,其中包括电子邮件和照片。
However, it collected not just anonymous and aggregated info, but unprotected personal information which may include emails and photographs.
美国司法部认为,地区法院的说法没有击中要害。 此案的要点在于“重新开发是否会对受保护的群体产生过分影响”。
That, argues the DoJ, misses the point, which is "whether the proposed redevelopment would have a disproportionate effect on a protected group".
大国会通过了主要法律承认残疾人为受保护的群体。
Congress responded by passing major laws recognizing people with disabilities as a protected class.
非婚生子女作为社会弱势群体,由受虐待到受保护经历了一个漫长的过程。
Illegitimate children, still being a social vulnerable group, has gone through a long process from being abused to being protected.
非婚生子女作为社会弱势群体,由受虐待到受保护经历了一个漫长的过程。
Illegitimate children, still being a social vulnerable group, has gone through a long process from being abused to being protected.
应用推荐