离开福利机构照顾下的这个受保护的环境，他无法生存。
Outside the protected environment of institutional care he could not survive.
回想一下哥伦比亚白尾鹿的命运，它现在处于受保护状态。
Recall the fate of the Columbian white-tailed deer, now in a protected status.
国家森林已经确认叉角羚的活动路径是一个受保护的迁徙走廊，许多叉角羚都会经过这里。
The National Forest has recognised the path of the pronghorn, much of which passes across its land, as a protected migration corridor.
它可以透露（求职者的）受保护特征的信息，比如年龄、种族、国籍、残疾状况、性别、宗教等，这可能会让招聘出现决策偏见。
It can reveal information about protected characteristics like age, race, nationality, disability, gender, religion, etc., and that could bias a hiring decision.
从另外一台机器访问受保护的资源。
应用程序文件默认是受保护的。
创建、修改和删除受保护的资源。
目标表受保护，源表不受保护。
The target table is protected, and the source table is unprotected.
源表受保护，目标表不受保护。
The source table is protected, and the target table is unprotected.
创建受保护私有密钥所需的信息。
一个表可以有任意数量的受保护的列。
用户试图访问受保护的资源。
在那里实验动物不像西方那样受保护。
Animals used in research there are not protected as they are in the West.
注意，path函数现在是受保护的。
它就在您分配内存后分配受保护的内存。
It allocates protected memory just after the memory you allocate.
被告律师将有权向受保护的证人提问题。
Defence lawyers will be able to question protected witnesses.
如果其他分销商在受保护领域内销售怎么办？
What happens if other distributors sell within the protected territory?
将授权用户直接重定向到所需的受保护资源。
Redirect an authorized user directly to the required protected resource.
目标站点向主体提供受保护的资源。
现在再次访问受保护的应用程序。
但我用尽力气，完全不理会它是受保护的动物。
But I tried hard, completely disregarding the fact that it was a member of a protected species.
RP判断登录的用户是否有权访问受保护的资源。
The RP determines whether the logged-in user has authorization to access the protected resource.
“受保护规范”列在下面。
版权保护的是表达的方式而不是受保护目标的主体。
Copyright protects the form of expression, rather than the subject of the item protected.
RP授予访问权：授予用户对受保护资源的访问权。
RP grants access: The user is granted access to the protected resource.
可以将安全标签授给用户，允许他们访问受保护的数据。
They are granted to users to allow them access to protected data.
在技术方面，盟多公司拥有着200多个受保护的专利。
Mondo protects its intellectual property with more than 200 patents.
主体使用该标志向目标站点请求受保护的资源。
Subject makes a request to the target site for the secured resource using the token.
注意，管理员仍然能够访问队列，包括移除受保护的消息。
Be aware that the administrator can still access the queue, including to remove protected messages.
换言之，汽车引擎受保护，而涂料和车身不在保护范围内。
In other words, the car's engine is protected, but not the paint and the body.
应用推荐