打开冰箱门后，请快速取放东西。
Put something in or take something out the fridge as soon as Iopen its door.
改进后缩短了取放操作的时间，效率提高了11%。
The goal is to shorten the operation time and enhance the efficiency by 11%.
压脚的自动偏摆角度定位设计，鞋子取放容易，快捷。
Presser foot of automatic deflection Angle positioning design, ease and fast in collection and placement.
大袋的开口向前倾斜，这是acu风格，便于在袋内取放物件。
The cargo pocket opening is slanted forward - ACU style, for easier access.
就像传统的摄影背包，也可以当背包拿下来通过前袋取放相机。
Like a traditional photo backpack, equipment can also be accessed through the front panel with the pack is removed.
本实用新型使用寿命长，强度高，重叠收纳和取放极其轻松方便。
The utility model has the advantages of long service life, high strength and convenience for overlapping, receiving, taking and placing.
使用本实用新型的包装盒，能直接观察到量刃具的形状和外观，取放便利。
The shapes and external appearance of the measuring tools and the cutting tools can be directly observed by using the package box of the utility model, and taking and placement are convenient.
本实用新型可对车用经常取放的器材，特别是车用非圆柱类消防器材进行固定。
The clamping mechanism can fix automobile equipment which is picked and placed frequently, particularly un-cylindrical type fire fighting equipment.
压杆机构自动偏摆角度定位设计，使鞋子取放容易，长筒或半长筒操作上亦非常方便。
The automatic swing Angle positioning design of the strut mechanism makes it easy to remove shoes, especially in operation with boots or half boots.
有必要检查浴室柜合页的开启度。开启角度达到180度时，可以更方便地取放物品；
It is necessary to inspect the opening size of bathroom ark's hinges. When the opening angle reached 180 degrees, we can take and put items more easily.
在边角型底柜中放置可旋转拉篮，可将烹饪器皿整洁放置，并可旋转拉篮随意取放烹饪器皿。
Place in ark of edge horn bottom can rotate play goal, but cooking household utensils orderly place, can rotate pull basket to be taken at will put cooking containers esp. for use in the house.
不用时可将折叠式床上桌折起，折起后占用的空间小，可置于床边、床下等便于取放的地方。
When the bed table is not in use, the foldable bed table can be folded and put in the convenient place, bedside or under the bed with small occupied space.
侧兜采用高弹性面料，并运用平口式设计，在您不脱下背包 的情况下就可轻松取放物品。
The side packets are flat, covered with a stretch bottle pocket that's angled perfectly for bottle access without taking off the pack.
水平切向孔道的屏蔽采用旋转屏蔽门屏蔽，避免了活化后塞子取出物污染空间及取放塞子的不便。
In order to avoid the pollution of the extracting material and the inconvenience of fetching the plug, a rotating shielding door is used for the purpose of the horizontal tangential channel shielding.
该抽屉结构简单，可根据食品的大小需要分割抽屉内部空间，抽屉中的食品有序存放，食品取放方便。
The drawer is of simple structure and can split the internal space according to the size of the food. The food in the drawer is orderly stored and is convenient to pick and place.
由于无线传感器网络节点数量大，常常安置在不易取放的位置上，对节点进行无线代码更新操作十分必要。
It is important to distribute codes in wireless because there are so many nodes in wireless sensor networks and the nodes are placed in areas not easily getting.
本实用新型为一种多分级芯片拣选装置，包括：一第一载台驱动部、一第二载台驱动部以及一芯片取放头。
The utility model relates to a grading chip sorting device, which comprises a first carrier drive part, a second carrier drive part and a chip taking-putting head.
本实用新型为一种芯片料盘供应装置，包括：一第一载台驱动部、一第二载 台驱动部以及一芯片取放头。
The utility model relates to a chip material tray supplying device, which comprises a first carrier drive part, a second carrier drive part and a chip taking-putting head.
所述的芯片取放头可在一晶圆上取一芯片并根据所述的芯片等级而选择放置在所述的第一料盘或者所述的第二料盘上。
The chip taking-putting head can take a chip on a wafer and selectively position the chip on the first material tray or the second material tray according to the chip grade.
轻盈简约、取放便捷，现代感极强，层板可在金属立柱上任意调节高度，营造自由家居。适合时尚、具有现代审美观的年轻族群。
Minimaliat and simple, convenient and modern, the plates can be placed at any place with the metal rods. An easy home for chic and contemporary youths.
我们发现我们能将一件储存在背包里的物品有如变魔术一般从正确的分隔口袋里取出来：前部口袋和侧袋用于快速取放，主分隔与内袋用于常规的储存。
We found ourselves having an item that needed to be stashed and it was drawn magically to the right pocket: front and side pockets for quick access, main compartment and inner pocket for regulars.
释圆起身，又取过一个杯子，放茶叶，倒沸水，再放在茶几上。
Release round up, and take over a cup, put the tea, pour boiling water, and then on the coffee table.
也就是说需要注意因为进行人工流产术、放环或取环手术，而导致的使细菌上行感染，这样也可以引起盆腔炎的发生。
That is because the need to pay attention to abortion, was put for ring ring or surgery, in that bacteria infection, such upward can also cause pelvic inflammation occurs.
整体而言，她们在放取产假前为雇主服务的期间平均数为4.5年。
On the whole, the median length of service with their employer before taking maternity leave was 4.5 years.
在冰箱低层放一小罐水或果汁，并在低处放一个杯子，这样孩子可以自己取饮料。
Place a small pitcher of water or juice on a low refrigerator shelf and a glass in a low place so your child can be independent in getting a drink.
接着放一些记录设备，那时用的是一个摄影用的感光片，取一个极小极小的角度，然后去到房间中足够远的地方。
And then further you put some recording device, which in those days was a photographic plate, far across a room. So you take a tiny, tiny Angle and you go far enough across the room.
弹簧帽遮盖包含着扭力弹簧的导向杆的一部分。本发明冰箱的门篮筐，可以共用部件的同时能够简便地放取食物。
A spring compressor is used for covering part of the guide bar containing the torsion spring, and the door basket of the invention can put and fetch the food conveniently while sharing the components.
带子洗净，加调味料腌二十分钟，放落滚水中灼半分钟，取起抹乾水。灼时水中加入少许醋，大约水四杯加醋半汤匙。
Wash scallops and marinate with seasoning for 20 minutes. Blanch it in boiling water with some vinegar for 1/2 minute. Take out and wipe dry (1/2tbsp vinegar to 4 cups of water).
带子洗净，加调味料腌二十分钟，放落滚水中灼半分钟，取起抹乾水。灼时水中加入少许醋，大约水四杯加醋半汤匙。
Wash scallops and marinate with seasoning for 20 minutes. Blanch it in boiling water with some vinegar for 1/2 minute. Take out and wipe dry (1/2tbsp vinegar to 4 cups of water).
应用推荐