对于您的企业来说，理想的功能组合将取决于基础产品的功能、企业的规模、用户数量和其他许可条款。
The ideal mix of features for your business would depend upon the features that come with the base product, size of the business, number of users, and other licensing terms.
这笔天文数字款项能否成为现实将部分取决于北极勘察的财务条款以及克里姆林宫对这一项目税务状况的灵活性。
Whether such terrifying sums materialise will depend partly on the financial terms of Arctic exploration and the Kremlin's flexibility over the tax status of the project.
银行根据所执的关键性条款而坚持认为，合同的公平与否不能取决于“价格的适当”，而应取决于是否有明确的条款。
The killer clause seized on by the Banks maintains that the fairness or otherwise of a contract cannot depend on the "adequacy of the price" but on whether its terms are stated clearly.
他也可以向理事会上述要求恢复自己的权力，一切都取决于所他违背的条款和严重性。
They may appeal to the Board for reinstatement, depending on the nature and severity of their breach.
参与本计划就是要明确服从本计划书以及这些条款和条件，是否参与本计划取决于您是否接受这些条款和条件。
Participation in the Plan is expressly subject to the Plan document and these Terms and Conditions, and is conditioned on your acceptance of these Terms and Conditions.
垂直搜索是那种混乱的条款，这也就意味着很多不同的东西，这取决于你身在何处来。
Vertical Search is one of those confusing terms that means many different things, depending on where you are coming from.
管辖权条款方面，情况稍微复杂一些，因为相关安排取决于欧盟成员国之间的互惠。
When it comes to jurisdiction clauses the position is a little more complicated because the arrangements depend on reciprocity between the European member states.
这完全取决于合同条款。有担保书吗？
It all depends on the terms of the contract. Is there a warranty?
最终的定价和条款取决于详细的尽职调查和进一步的讨论。
Final pricing and terms are subject to detailed due diligence and further discussion.
最终的定价和条款取决于详细的尽职调查和进一步的讨论。
Final pricing and terms are subject to detailed due diligence and further discussion.
应用推荐