主动脉炎是主动脉壁发炎的病理学术语。
Aortitis is the pathological term for inflammation of the aortic wall.
有东西发炎的时候我们都很容易发现。
这降低了伤口发炎的风险。
如果没有及时治疗，发炎的阑尾可能会破裂。
但是，10月15号出版《癌症研究》发现，肠道发炎的小鼠在摄入高剂量的鱼油后会患上结肠炎和转移能力极强的结肠癌。
But a study in the October 15th issue of cancer Research found that mice with inflamed bowels developed colitis and aggressive colon cancer when they were given high doses of fish oil.
它能有助于缓解晒伤的灼痛感、痒和发炎。
及早采用高效抗逆转录病毒疗法是能够预防发炎并加强肠道黏膜免疫功能的另一个手段。
Early initiation of highly active anti-retroviral therapy - HAART - was another factor that appeared to prevent inflammation and better enable the gut mucosal immune system to do its job.
一系列研究显示，因贫困和遭受虐待引发的童年时期压力，会引发心脏疾病、发炎和加速细胞老化。
A series of studies suggest that childhood stress caused by poverty or abuse can lead to heart disease, inflammation, and speed up cell ageing.
第三个假设认为，长期的慢性轻微脑血管损伤，例如发炎和氧化压力(oxidative stress)，可能会导致老年痴呆症。
A third hypothesis suggests that chronic long-lasting mild cerebrovascular damage, including inflammatory processes and oxidative stress, may cause Alzheimer's disease.
佩特科维奇：哦，我的半月板确实是撕裂了，并且仍然有一点发炎。
Andrea Petkovic: Well, I definitely have a tear in my meniscus and it's still a little inflamed.
医生：听着，你的喉咙发炎了。
这可能是这类人产生的发炎因子数量不正常。
It may be that people like this are not making the normal amounts of inflammatory agents.
水杨酸是阿司匹林家族的，所以它可以减轻发炎和发红。
Salicylic acid is in the aspirin family, so it can also help reduce inflammation or redness.
敏感性皮肤经常十分的干燥，紧绷，很容易红肿发炎。
Is usually very dry, tends to feel tight, and becomes inflamed and irritated easily.
同时，巴拉克将因为膝盖发炎缺席德国队周三在盖尔森基兴的友谊赛。
Michael Ballack will be missing for the Germans in that friendly fixture on Wednesday in Gelsenkirchen after suffering inflammation to the back of a knee.
如果您切到了您的手指，身体立即开始发炎进程。
If you cut your finger, the body begins an inflammatory process immediately.
随着年岁增加，人的软骨开始老化，由此引起的发炎会导致肿胀、疼痛和僵化。
As people age, cartilage begins to wear, and the resulting inflammation causes swelling, pain and stiffness.
有一种在肿瘤发生、氧代谢及发炎过程中起着关键作用的蛋白质，同时也与一种通过饮食控制而达到延长寿命目的的途径有牵连。
09052818】 A protein that plays a key role in tumor formation, oxygen metabolism and inflammation is involved in a pathway that extends lifespan by dietary restriction.
如果你遵照我提出的“抗发炎饮食食谱”来选择食物，你将会得到理想健康状态下所必需的维他命，矿物质，适量的脂肪酸和膳食纤维。
If you follow my anti-inflammatory diet, you'll get the vitamins, minerals, essential fatty acids and dietary fiber you need for optimal health. Andrew Weil, m.d..
当你咽喉发炎或感冒时,脖子上的腺体会肿起来。
When you develop a throat infection or catch a cold the glands in the neck swell up.
因此，尽管用香皂洗手是很好的做法，可是，过多的清洁也许会导致一些令人不悦的症状，更不用说发炎难看的手了。
So, while a good wash with soap and water is still a great idea, overwashing might lead to some unpleasant symptoms, not to mention inflamed and unsightly hands.
更重要的是，哪些属于发炎食物？
胰腺炎指胰腺发炎，非常痛苦，有时甚至是致命的。
Pancreatitis is an inflammatory condition of the pancreas that is very painful and at times deadly.
发生这些症状的原因是，你的免疫系统错误地开始攻击关节内部，使其发炎。
This occurs because your immune system mistakenly starts attacking the linings of your joints, making them inflamed.
很多冲绳人拥有一种有助于避免发炎和自体免疫反应的遗传因子；然而，基因对于长寿只有百分之十到百分之五十的贡献。
Many Okinawans share a genetic factor that helps prevent inflammation and autoimmune reactions; however, genes can only account for 10 to 50 percent of longevity.
科学家发现，当皮肤受伤发炎时，表面的细菌起了重要的消炎作用。
Scientists have discovered that bacteria on the surface of the skin play an important role in combating inflammation when we get hurt.
科学家发现，当皮肤受伤发炎时，表面的细菌起了重要的消炎作用。
Scientists have discovered that bacteria on the surface of the skin play an important role in combating inflammation when we get hurt.
应用推荐