如果要把打发的奶油翻拌到其他配料里去，那要确保其他配料是冷的，否则奶油就会失去发泡的效果瘪下去。
If whipped cream is to be folded into other ingredients, be sure the other ingredients are cold; otherwise the cream will lose its stiffness and thin out.
泡沫塑料是一种复合塑料，是通过发泡的方法加工出来的。
Foam plastic is a kind of composite plastics, is produced by foaming method.
可发泡的油墨可用于丝网印刷或凹版印刷这两种普通技术中。
Screen-printing and gravure printing are two common techniques when applying expandable printing inks.
研究了螺杆组合、螺杆转速、挤出温度以及含水量对淀粉挤出发泡的影响。
The influences of screw configuration, screw speed, extrusion temperature and water contents on extruded starch foams were studied.
本文介绍了用线型低密度聚乙烯(LLDPE)进行填充发泡的试验结果。
This paper deals with the foaming of Linear Low Density polyethylene (LLDPE) with filler.
讨论了白云石、石灰石、碳酸钡组成的碳酸盐发泡剂对LF熔渣发泡的影响。
In this paper the effect of the carbonate foaming agents which are composed of dolomite, limestone and barium carbonate on the foaming of molten LF slag is discussed.
本文对比了物理发泡和化学发泡，阐述了物理发泡的主要优点、设备和发展趋势。
This paper compares chemically foaming process to physically foaming process, introduces main advantages, production machinery and development trends of physically foaming insulation.
如果所述发泡的材料包含热固性材料，则所述发泡的材料不经固化或经部分固化。
If the foamed material comprises a thermoset, the foamed material is uncured or partially cured.
以芳香二酐和二胺为单体，采用聚酯铵盐前体粉末发泡的方法制备聚酰亚胺泡沫材料。
Polyimide foams were prepared from poly(ester-amine salt) precursor powder through a foaming process, using aromatic dianhydride and diamine as monomers.
分析、讨论了影响浆液发泡的主要因素，如：浆液浓度、粘度、化学助剂、温度等等。
Main factors influencing foamability of size liquor, namely, concentration, viscosity, temperature and the existence of chemical auxiliaries etc. were measured and discussed.
提供了制备喷雾干燥的催化剂的方法和用于烯烃聚合的低粘度、低发泡的喷雾干燥的催化剂体系。
A method for preparing a spray dried catalyst and a low viscosity, low foam spray dried catalyst system for olefin polymerization are provided.
介绍了结构发泡的工艺过程，并将该工艺与普通注塑工艺作了比较，阐述了结构发泡成型技术的优点及装置的关键技术和产品特点。
The process of structural foam molding was introduced, and compared with the process of ordinary injection molding. The technical features and key techniques of the equipment were described.
可堆叠的发泡方块(又名sugarcubes)，以供快速创建和调整工作空间，包括墙和座位。
Stackable foam cubes (sugar cubes) to rapidly create and modify work Spaces including walls and seating.
防震：材质为PEVA高发泡材料，保温板、管材柔软且富有弹性，从而达到良好的防震效果。
Shock: material for PEVA high foaming material, insulation board, pipe soft and full of elasticity, achieve good shockproof effect.
用梯温炉法确定了泡沫玻璃的发泡温度。
This article obtained foam temperature of foam glass by means of gradient furnace.
简单介绍了金属纤维多孔材料和发泡金属的制造方法；
The processes of making porous materials composed of metallic fibres and foamed metals were briefly introduced.
在砂浆中掺加高分子聚合物，以提高砂浆与发泡聚苯板的界面结合性能。
Mixing the polymer into mortar can improve the interface bonding performance between mortar and foamed polystyrene block.
粉末冶金发泡法是目前泡沫金属研究领域的一个热点方向。
Powder metallurgical foaming method becomes an important research aspect in the field of metallic foams.
发泡聚丙烯(EPP)以其耐热性好、力学强度高、可降解等优良特性已逐渐成为当今发泡材料的理想选材。
Expended polypropylene (EPP) has become an ideal foaming material choice due to its good thermal stability, high mechanical strength, and degradable environmental suitability.
此外，动脉血管还会变硬，弹性的动脉变成“发泡胶管”，从而导致血压升高和加重心脏负担。
In addition, artery walls can stiffen, transforming compliant arteries into conduits like "Styrofoam tubes," Dr. Donohue says, that increase both blood pressure and the workload on the heart.
通过对泡沫复合体系发泡特性的静态实验研究，评价了泡沫复合体系发泡特性及泡沫稳定性。
The foaming behavior of the foam compound system and the stability of the foam are evaluated by static experiments.
优选适宜的发泡机头温度可以抑制气体逃逸，提高发泡倍率，获得更低密度的聚丙烯发泡材料。
To improve the volume expansion rate, lower the density of pp foam, gas escaping should be avoided by selecting the appropriate die temperature.
在分析了影响合成过程、发泡剂发泡效率和泡沫稳定性因素的基础上，确定了上述两类发泡剂的最佳工艺合成条件。
The optimum condition for synthesizing the two type foaming agent was established based on the analysis of the factors which determine the synthesis process, foaming ability and the foam stability.
将振动力场引入到微孔发泡过程为PVC微孔塑料连续挤出成型提供了新的思路和研究方向。
The introduction of vibration force field in the foaming of microcellular plastics provides a new research field for the continuous extrusion of microcellular PVC foams.
还研究了气泡在保温发泡阶段的演变过程。
Meanwhile, the evolution of foams during the foaming process has been studied.
采用粉末冶金法制备泡沫铝材料，对发泡过程中泡沫体膨胀的演变过程及动力学机制进行了研究。
Development course and kinetics mechanism of foam body expansion were investigated during preparing foam aluminum by powder metallurgy method.
沥青发泡性能的好坏直接影响泡沫沥青混合料的性能，发泡性能的研究是泡沫沥青技术应用的关键。
The bitumen foamability significantly affects the performance of foamed asphalt mixture. The study of bitumen foamability is critical to application of foamed bitumen.
随发泡剂用量的增加，环氧基发泡材料的力学性能存在临界转变点。
With increasing the volume of vesicant, the mechanical properties of epoxy foam material had a critical transit point.
这一定是发泡棉做成的！
综述了发泡鞋底材料的研究现状，并由此总结出发泡鞋底材料的发展趋势。
In this paper, the status quo of foamed sole materials is introduced and the development of the materials is given.
应用推荐