上次比赛失利后，他发愤图强，总算重新夺冠。
After his last loss in a match, he determined to improve himself and regain the championship finally.
现任的公司领导一致决定，努力工作，发愤图强，要让公司东山再起，再创佳绩。
The current company leaders unanimously decided to work hard and create a good performance once again.
一旦我知道了他喜欢我，我就会放弃这些谋划，转而发愤图强努力使自己成为一个优秀的女朋友。
As soon as I knew he liked me, I would have relaxed and dropped the manipulative plotting and devoted myself to being the best girlfriend ever.
我想这次我该让自己在人生当中有一次发愤图强的作为，而且我取得了位于整排摊位中间的一个极佳的好位置。
This time I thought I'd organise myself for once in my life and I got a very good seat right in the middle of a row in the stalls.
面对人生挫折，人们无不希望变挫折为坦途、赢得人生辉煌，但要战胜挫折，关键在于自身的发愤图强，努力奋斗。
Faced with setbacks in life, people all want to change the setbacks for the easy win glorious life, but to overcome setbacks, the key lies in their unremitting efforts to struggle.
面对人生挫折，人们无不希望变挫折为坦途、赢得人生辉煌，但要战胜挫折，关键在于自身的发愤图强，努力奋斗。
Faced with setbacks in life, people all want to change the setbacks for the easy win glorious life, but to overcome setbacks, the key lies in their unremitting efforts to struggle.
应用推荐