比四冲程发动机制造成本更低。
现在,给发动机制造商的选择却并不多。
所有现有的内燃发动机制造商都是马勒的用户。
All established manufacturers of combustion engines are customers of MAHLE.
工厂已成为中国航空发动机制造企业紧固件供应厂商之一。
Our company has become one of the fastener suppliers to China's aerospace generator manufacturers.
分析表明,发动机制造和再制造不同阶段对环境影响差别较大。
The analysis shows that the-influences of engine manufacturing and remanufacturing processes on environment are quite different in different stages.
类似的自发的协议目前已在日本和韩国发动机制造商之间达成。
Similar voluntary agreements have now been reached with Japanese and Korean motor manufacturers.
本发明属于发动机制造技术领域,尤其涉及一种向汽缸内喷入水及油的直喷式发动机。
The invention belongs to the engine manufacturing technical field, in particular relating to a direct injection engine for injecting water and oil into a cylinder.
发动机制造商称较30年前相比,他们发现这三年破车出现同样的凸轮轴磨损情况有所增加。
Engine builders say they have seen more broken motors suffering from the same camshaft damage over the past three years than in the previous 30.
企业荣获“世界客车联盟最佳发动机制造商”、“上海市最佳工业企业形象单位”等称号。
The company has won the awards of "The Best Engine Manufacturer of BAAV", "The Best Image Unit of Shanghai Industrial Enterprises" etc.
过去几十年里,劳斯莱斯从一个亏本的英国企业转变成世界上第二大的大型喷气发动机制造商。
Over the past couple of decades or so Rolls-Royce has transformed itself from a lossmaking British firm into the world's second-biggest maker of large jet engines.
上柴股份始终致力于不断提升产品品质,努力打造成为中国品质领先的全系列发动机制造商。
SDEC always devotes to improve product quality continuously, and strives to build a China"s quality-leading manufacturer of a complete series of engines."
公司是瑞典最大的工业企业,有120多年历史,是世界上历史最悠久的发动机制造厂商之一;
Volvo is the largest industrial companies in Sweden, 120 years of history, is the world's oldest manufacturers of the engine;
该机床已在一些活塞及发动机制造厂的生产线上使用,加工效率及精度达到国外同类产品水平。
Through the application in some piston and engine works, ETK2206 is proved of high efficiency and high precision.
本文较系统地介绍了磨粒流加工的特点、影响加工效果的诸多因素及其在航空发动机制造中的应用实例。
The properties of abrasive flow machining are systematically described, various factors influencing the machining and the examples by using this method in aeroengine manufacturing are introduced.
illustration今天的竞争压力和其他市场压力迫使发动机制造公司不断的改善其设计制造的产品和系统的效率。
IllustrationToday's competitive pressures and other market forces drive manufacturing companies to improve the efficiency with which they design and manufacture products and systems.
介绍了各种表面工程技术的原理和方法,综述了有关表面工程技术在车用发动机制造和维修领域的研究和应用进展。
The principle and methods of various surface engineering technologies are introduced, and its study progress and application on manufactured and maintenance of vehicle engine is summarized.
CFM补充说,发动机制造商正在制作硬件并着手组装准备第二台核心机的测试仪,按照日程将在2011年中期开始测试。
The engine manufacturer is now collecting hardware and starting the build-up and instrumentation of the second core engine, which is on schedule to begin testing in mid-2011, the company adds.
瑞典VOLVO: VOLVO公司是瑞典最大的工业企业,有120多年历史,是世界上最悠久的发动机制造厂商之一。
Swedish VOLVO: VOLVO Company is Sweden's largest industrial enterprises, with 120 years of history, is one of the world's oldest engine manufacturers in the world.
帕金斯(又称劳斯莱斯)发动机有限公司是世界最大的发动机制造商之一,创立于1932年,年产量近40万台发动机。
UK Perkins (also known as Rolls-Royce) Engine Co. , Ltd. is the world's largest engine manufacturer, founded in 1932, annual output of nearly 40 million engines.
佐迪亚克航宇公司上个月拒绝了发动机制造商赛峰集团的收购方案,该公司股价上涨14%,至49.37欧元,创下2007年10月份以来最高水平。
Zodiac Aerospace, which rejected an approach from jet - engine-maker Safran last month, rallied 14 percent to 49.37 euros, the highest level since October 2007.
就在最近,那些家喻户晓的公司,如美国电话电报公司,杜邦公司,摩根大通公司,还有喷气发动机制造商普拉特惠特尼公司,以及矿业公司美国自由港麦克米伦铜金公司,都宣布了裁员。
Just in recent days, household names like AT&T Inc. , DuPont, JPMorgan Chase &Co. , as well as jet engine maker Pratt &Whitney, and mining company Freeport-McMoRan Copper &Gold Inc. announced layoffs.
所有的这些都是给飞机制造商的难题,他们往往习惯于决定在同样的机型上加载竞争型号的发动机。
All this is difficult for aircraft-makers, who are used to being able to hang competing engines off the same wing.
适用于汽车、快艇、摩托车的发动机,动力装置的机身部件对加工的精密度机制造经验提出更高的要求,泰昌鑫都可以做到。
With high tech machine and long experience, TECH-KING can produce automotive part used in car, speedboat, motorcycle, and other vehicles.
适用于汽车、快艇、摩托车的发动机,动力装置的机身部件对加工的精密度机制造经验提出更高的要求,泰昌鑫都可以做到。
With high tech machine and long experience, TECH-KING can produce automotive part used in car, speedboat, motorcycle, and other vehicles.
应用推荐