穿上你的红鞋跳舞吧,一直跳到你脸色苍白、全身发冷为止!
一般来说,流感症状包括突然出现的发烧、发冷、喉咙痛和身体疼痛,而且比普通感冒症状更严重。
And in general, flu symptoms including fever and chills, sore throat and body aches come on suddenly and are more severe than cold symptoms.
一听见他的说话声,她就背上一阵阵发冷。
她突然感到浑身发冷。
人们变得对于他人的痛苦越发冷漠,这会阻碍社会的进步。
People have been increasingly indifferent to the sufferings of others, which would hinder social progress.
我感到周身发冷。
光秃秃的水泥地板使我两脚发冷。
您浑身发冷、不住颤抖,而且没有武器。
感到发冷发热。
我浑身发冷。
感冒并不会让人发冷。
如果脊背发冷,有人在你未来的坟墓上走动。
If you feel a chill up your spine, someone is walking on your future grave.
随即一个念头闪入我脑中,让我全身一阵发冷。
And then an idea flashed in my mind; it sent a shudder5 all over of me.
另一种保持食物新鲜的方法是使用蒸发冷却器。
But another way to keep food fresh is to use an evaporative cooler.
我觉得浑身发冷。
轻度发烧、发冷、咳嗽、咽喉痛或是红眼(结膜炎)、疼痛。
A mild fever, a cold, a cough, a sore throat, or sore, red eyes (conjunctivitis).
当你觉得浑身发冷时,一杯姜茶能够减轻头疼和胸闷的症状。
Ginger root tea helps relieve head and chest congestion while staving off chills.
在家的时候突然中断你的计划,导致你浑身发冷汗。
Accidentally leaving your planner at home causes you to break into a cold sweat.
你的孩子也可以有皮肤反应(注射局部)、咳嗽和发冷和眼痛。
Your child may also get a skin reaction (where they had the injection), coughs and colds, and sore eyes.
我觉得发冷。
他的症状包括没食欲、体重减轻、乏力、发烧、发冷。
His symptoms include loss of appetite, weight loss, excessive fatigue, fever.
我发冷。
他的脚已经被冻住了,手指和鼻子也失去了知觉,全身上下都感到发冷。
His nose was frozen, too. The skin all over his body felt cold.
当制冷剂蒸发冷却时,它冷凝成高压液体,储存在储液器中。
As the refrigerant vapor cools, it condenses into a high pressure liquid and accumulates in the receiver.
我有肺病[消化不良,拉肚子,便秘,一阵阵发冷,神经衰弱]。
I have lung trouble [indigestion, loose bowels, constipation, cold fits, nervous trouble].
“您浑身发冷、不住颤抖,而且没有武器”—这句话将添加复杂度。
"You are cold, shivering, and without a weapon" - This adds a complication.
“您浑身发冷、不住颤抖,而且没有武器”—这句话将添加复杂度。
"You are cold, shivering, and without a weapon" - This adds a complication.
应用推荐