她练习反拍。
博客正在为一个单反拍摄高清视频的重大缺陷而疯狂。
Blogs are buzzing about a supposed flaw in DSLRs that shoot HD video.
而他所采用的单手反拍，在过去几年中有了长足的进步。
Federer plays with a one-handed backhand which over the course of the past few years has improved tremendously.
想办法将球挡回去，低一点就好，或再回击一个吊高球往他的反拍方向。
Try to punch it low or hit another lob towards the backhand.
有关数据表明，国外一些企业采用反拍卖技术能够降低企业采购成本9%-48%。
Some data in relation show, some foreign-owned companies are able to reduce 9%-48% procurement cost price by adopting the The Reverse Auction Technology.
网球选手如果能够熟练地掌握底线反拍单手击球动作，就有可能在比赛中取得优异的成绩。
Tennis players able to command baseline backhand stroke with single hand are more likely to have satisfactory performances in the competition.
但在打了2个小时41分钟之后，费德勒将比赛带向尾声，在穆雷反拍击球下网之后，他取得一场当之无愧的胜利。
But after two hours and 41 minutes, Federer finally brought the tension to an end and wrapped up a deserved victory when Murray put a backhand into the net.
此举是为提高反拍水平，叔叔觉得小侄子右臂足够强壮，如改用左手打球，右手正好可为反拍动作提供强有力的支持。
This is to improve the backhand, uncle feel little nephew arm is strong enough to play, if left hand, just for backhand action provide support.
分析了网球运动中底线反拍单手击球动作的握拍方式，击球的种类与要点，关节运动与肌肉的收缩特点，以及训练方法。
This paper analyzes the griping methods, striking kinds and points, joint and muscle contraction characteristics and training methods of baseline backhand stroke with single hand.
但是，那场半决赛没有打到五盘，但出现了也许是今年的最佳击球：德约科维奇在对角线位置用正拍『我记得是反拍擦网……』回球挽救了一个赛点。
But that semi didn't go five and feature perhaps the shot of the year: Djokovic slapping a cross-court forehand return to save a match point.
一方面德赛尔在他的论文中作了解释，另一方面斯宾塞在实地气候网站上以《“对云层辐射说”的回应》为题对此作了批判，这一正一反拍成了题为《长处》与《短处》两个视频，以期解释众惑。
Dessler has amplified on his paper, and Spencer's critique, on RealClimate.org in a piece titled "Feedback on Cloud Feedback" and has created two videos, one short and one long, that explain the work.
一方面德赛尔在他的论文中作了解释，另一方面斯宾塞在实地气候网站上以《“对云层辐射说”的回应》为题对此作了批判，这一正一反拍成了题为《长处》与《短处》两个视频，以期解释众惑。
Dessler has amplified on his paper, and Spencer's critique, on RealClimate.org in a piece titled "Feedback on Cloud Feedback" and has created two videos, one short and one long, that explain the work.
应用推荐