他们中的多数人支持在中东的反抗力量。
乙肝病毒具有很强的反抗力。
差的饮食会降低一个人对疾病的反抗力。
它是否受到来自内部和外部的反抗力量?。
无可避免的，对这样的反冲会出现一个反抗力量。
法国憎恨纳赛尔对于法国在阿尔及利亚统治的反抗力量的支持。
The French resented his support for resistance to their rule in Algeria.
为了显示他们有多么勇敢，他们用枪枝逗弄着毫无反抗力的狼。
To show how brave they are, they tease the defenseless Wolf with a gun.
这是一条路径，路上伴有各种阻碍、反抗力和难以克服的困难。
En route, it comes up against a certain number of obstacles, opposing forces, insurmountable problems.
为此，应寻找反抗力量，破解对女性美的建构，形成对新的性别文化的认同。
To resist the repression, beauty economy should be dismantled so as to establish new gender culture.
让被挠痒的人处在一种几乎无反抗力的状态之中，同时恣意让人承受着极度乐趣和极度痛苦的交叉。
While putting the tickled person into a quite defenseless state, it gives the power to arbitrarily induce any mixture of extreme pleasure and pain.
公元七十年，罗马人攻占耶路撒冷之后，犹太人反抗力量的最后根据地，就是死海附近沙漠一个山峰上的马撒达城堡。
After the Romans took Jerusalem in AD70, the last remaining pocket of Jewish resistance was the mountaintop fortress of Masada in the desert near the Dead Sea.
如果这些人不在自己的人生目标中树立起某种积极向上的观点，他们就很有可能一辈子都是社会上极具破坏性的反抗力量。
If these people do not acquire some constructive vision of purpose for themselves, they are likely to be very destructive forces of resistance in society throughout their lives.
在她们离开后，美军提高了对反抗力量的打击和控制，使暴力行为有了明示的下降，新闻头条故事的减少也掩盖了伊拉克战争留下的副作用。
Since they left, a US troop surge and heightened counterinsurgency efforts have led to a substantial drop in violence – and a drop in front-page news stories covering the side-effects of the Iraq war.
在她们离开后，美军提高了对反抗力量的打击和控制，使暴力行为有了明示的下降，新闻头条故事的减少也掩盖了伊拉克战争留下的副作用。
Since they left, a US troop surge and heightened counterinsurgency efforts have led to a substantial drop in violence – and a drop in front-page news stories covering the side-effects of the Iraq war.
应用推荐