暴露与反应预防并没有提高CBT的疗效。
Exposure and Response Prevention did not enhance the efficacy of CBT.
可以采用”暴露反应预防“疗法作为帮助手段。
Help is available, in the form of a therapy called exposure response prevention.
我相信一个叫“暴露与反应预防”的认知技术，“马兹-尼尔森说。”
"I believe in a cognitive technique called exposure with response prevention," says Martz-Nelson.
方法对84例门诊癌痛患者的疼痛治疗方案和不良反应预防的情况进行回顾性分析。
Methods the treatment of 84 cases of patients with cancer pain in the outpatients and prevention of adverse reactions were analyzed retrospectively.
笔者分析12240名无偿献血者中92人次发生献血反应的主要原因，探讨献血反应预防和护理的有效措施。
The authors analyzed the main factors of untoward reactions upon 92 among 12240 voluntary blood donors and explored the effective measures to prevent untoward reactions and nurse the donors.
一些预防措施可以帮助大多数登山者避免高原反应。
A few precautions can help most climbers avoid altitude sickness.
虽然对食物的过敏反应病症可以治疗，但是，还没有公认的疗法能够在初期预防过敏反应。
While the symptoms of an allergic reaction to foods can be treated, there is no accepted therapy to prevent the reactions in the first place.
在前进的道路上，治疗的目标必须辅之以实现包括预防和减轻影响在内的对艾滋病做出全面反应的其它因素的具体目标。
Moving forward, targets for treatment must be complemented by achievable targets for other elements of a comprehensive response to AIDS, including prevention and mitigating impact.
大多数药品不良反应（ADR）可以得到预防。
The majority of adverse drug reactions (ADR) are preventable.
这一仪器将亮光通过耳道直射入大脑，从而预防和治疗抑郁、情绪波动以及飞机时差反应等昼夜节律失调的症状。
The device channels bright light direct to the brain via the ear canal to prevent and cure depression, mood swings and even circadian-rhythm disorders such as jetlag .
这一仪器将亮光通过耳道直射入大脑，从而预防和治疗抑郁、情绪波动以及飞机时差反应等昼夜节律失调的症状。
The device channels bright light direct to the brain via the ear canal to prevent and cure depression, mood swings and even circadian-rhythm disorders such as jetlag.
有大量的数据显示，对于儿童流感的治疗和预防，该药物是有效的，并且不会引起不良反应。
There are significant data showing the medicine to be effective and well tolerated when used for the treatment or prevention of influenza in children.
预防排异反应也只需要进行小小的免疫抑制药物治疗就可以了。在这方面我们做得越来越好。
You'd need to be closely matched by tissue-typing, but then it would only take a little immune-suppression medication to prevent rejection; we're getting better at that.
他们希望有一天用捐献者自身的细胞来修复疤痕，这一过程较慢，但是可以更有效的预防排斥反应。
They hope to someday repair scars with the donor's own cells, a slower process but one that will more effectively prevent rejection.
世卫组织促进良好的药物警戒做法，以便在药物投放市场之后，在最短的时间内发现、认识和预防药物不良反应。
WHO promotes good pharmacovigilance to detect, understand and prevent adverse effects related to medicines, in the shortest possible time after their introduction in the market.
她是在接种了HPV疫苗(预防宫颈癌的疫苗)之后不久死亡的。有人猜测，娜塔莉·莫顿是死于疫苗注射的严重副反应。
She died shortly after receiving the HPV vaccine against cervical cancer, and there was speculation that she had suffered a severe reaction to the jab.
肝脏移植并不是好的方法，不仅仅因为肝脏非常稀缺，还因为移植后预防排斥反应的药会抑制免疫系统。
If only because livers are very scarce organs and transplants to cancer patients are not always a good idea because of the immune-system suppressing drugs used to prevent rejection.
思维状态：音乐也可以抵御抑郁与焦虑的侵袭，使人保持一种更为积极地心理状态，预防了应激反应对身体造成的巨大伤害。
State of Mind: Music can also be used to bring a more positive state of mind, helping to keep depression and anxiety at bay.
副反应与疫苗所要预防的感染极为相似，且疫苗接种和副反应之间存在非随机的时间相关性。
A strong similarity of the adverse event to the infection the vaccine is intended to prevent, and there is a non-random temporal relationship between administration and the adverse incident.
结论：赛尼哌用于肾移植的免疫诱导治疗，可以预防和减少急性排斥反应的发生，安全性和耐受性好。
CONCLUSION: Zenapax used for immunity induction of renal transplantation can prevent and reduce the occurrence of acute reject reaction, it has safety and good tolerance.
方法对49例病人的术后反应及并发症的发生原因、预防及治疗方法进行分析。
Methods The reason, prevention and treatment of postoperative reaction and complications were analyzed in 49 patients.
这些细胞称为内皮细胞，可以帮助血管对于血流作出相应的扩张反应，而且有助于预防沉淀阻塞。
These cells, called endothelial cells, help vessels dilate in response to blood flow and help prevent blockages from forming.
输血前可以使用药物来预防这种反应。
Medicines can be given before the transfusion to prevent such a reaction.
但是12月23日的进一步检测—包括在北京中国疾病预防控制中心进行的聚合酶链反应试验—显示结果为阳性。
But further tests on 23 December - including PCR tests carried out at the Chinese Center for Disease Control in Beijing - showed positive results.
风险预防的有效性反映在三个方面：对环境风险的反应速度、反应力度和反应效率。
The effectiveness of precaution is reflected in three aspects: the speed, the strength and the efficiency of response to environmental risks.
自然灾害和人为灾害往往可以预测，甚至可以预防，必须做出及时，有效的反应并为恢复提供援助。
Natural and man-made disasters can often be anticipated or even prevented, and response must be timely and effective to assist recovery.
并且其结果是，通过这些细胞产生的组织将与患者相匹配，从而不需要免疫抑制剂来预防移植排斥反应。
And the resulting tissue made from those cells would match the patient, doing away with the need for immune suppression to prevent rejection of the transplant.
一个好的哭泣是释放你的焦虑的一种健康的方式，甚至可能预防头痛或其他物理反应。
A good cry can be a healthy way to bring relief to your anxiety, and it might even prevent a headache or other physical consequences.
目的探讨影响肾移植术后发生急性排斥反应的相关术前因素，为预防移植肾急性排斥反应的发生提供临床依据。
Objective to explore the pre-transplant impact factors of acute rejection after kidney transplantation in order to provide clinical basis for the prevention of acute renal rejection.
结论监测药品不良反应，预防药品不良反应的发生，是促进合理用药及保障用药安全的有效手段。
Conclusion Monitoring ADR is the effective method to prevent the occurrence of ADR, promote reasonable drug application and ensure the safety of drug use.
应用推荐