一种手段是使用微观经济学的个案研究来观察消费者行为对从量税退税及减税的反应。
One approach is to use microeconomic case studies to examine consumer behaviour in response to specific tax rebates and cuts.
好,我画的就是一个恒压量热计,其中进行一个反应。
OK, so this, what I've sketched here would be a constant pressure calorimeter. There's a reaction.
总之,在免耕地条件下,春季作物对土壤含氮量的反应大约是常规耕作的2倍。
In summary, under zero till crop response to nitrogen levels in the spring was approximately twice as large compared to conventional till.
即使欧佩克将这视为减少市场上多余的原油存货的机会而不对此作出反应,发达国家的原油存货量也超过40亿桶。
Even if OPEC chose not to respond - seeing an opportunity to remove surplus oil from the market - the industrialized world holds more than 4 billion barrels in inventories.
科学家最近发现,如果使用油包水型物质来强化免疫反应,生产大流行性流感疫苗所使用的抗原量就可以减少。
Scientists have recently discovered they can reduce the amount of antigen used to produce pandemic influenza vaccines by using water-in-oil substances that enhance the immune response.
激发剂能显著提高粉煤灰的活性,加速高掺量粉煤灰二次水化反应。
Activator can enhance remarkably the activity of fly ash and accelerate secondary hydration reaction of high fly ash content concrete.
如果你过去对减少毛量的产品和脱毛剂有皮肤过敏反应的话,那么你也该在孕期避免这些产品。
If you've had an allergic skin reaction to hair minimizers or removal creams in the past, then you should avoid these products during pregnancy as well.
阴离子聚合过程中往往存在转移反应,会生成低分子量齐聚物。
In the course of anionic polymerization, there are a few transfer reactions and oligomer formation.
另外,实际参与反应的瓦斯量是影响瓦斯爆炸火焰波传播规律认识的重要因素。
In addition, the quantity of gas that took part in the actual reaction is an important factor for understanding the propagation law of gas explosion.
一个很有用的量是反应的半衰期。
从那以后,其他厂商也做出了同样的反应:在预计到市场萎缩量会超过30%后,MAN将在今年上半年暂停生产70天。
Others have since taken similar action: MAN will shut down production for 70 days during the first half of this year in anticipation of a market contraction of more than 30%.
文章以正确理解物质的量和浓度为前提,阐明等物质的量反应规则在容量分析计算中的运用。
In this article, we illustrate the application of equimolecular reaction mechanism in volumetric analysis after expanding on molecule and concentration correctly.
在反应堆物理设计和分析时,经常要进行微扰计算,以快速分析堆芯中子截面扰动下反应性的变化量。
Perturbation calculation will be required to rapidly determine the changes of reactivity caused by core neutron cross sections perturbation in reactor physics design and analysis.
典型的纳税人在他或她的共同基金下跌20%时会恐慌,但对货币供应量的扩大可能不会作出任何反应,除非物价达到20世纪70年代通货膨胀的水平。
The typical taxpayer will panic when his or her mutual fund goes down 20% but will probably not react to an expansion of monetary supply unless it reaches 1970s price-inflationary levels.
其被设计为刺激T细胞对HCV蛋白结构的反应并减少病毒载量。
It is designed to stimulate T-cell responses against HCV protein structures and reduce viral load.
兴奋反应呈量效依赖关系。
本研究以年报信息披露为事件,考察了交易量反应的公司规模效应。
In this study, we investigate the firm size effect of trading volume reaction to the disclosure of annual financial reports.
主要由流动注射分析系统、半导体恒温器、固定化酶反应柱、量热传感器、数据采集模块组成。
It consists of FIA system, semiconductor thermostat, immobilized enzyme reaction column, thermal sensor and data collection module.
就是计算在反应中,放出了多少热量,接下来关键的是,整个量热计的热容是多少?
You calculate how much heat is released in the reaction. And then what's going to matter is what's the heat capacity of the whole, of the calorimeter?
研究了脱卤反应的温度、溶剂、溶剂量、碱量对反应程度的影响。
The temperature, dissolvent, the quantity of dissolvent and alkali of the dehalogenation reaction and their influences to the reactive degree are studied.
我有T1下的反应物和量热计。
周日机器人在第一号和第三号反应堆中检测到了更高的辐射量。
Elevated levels of radiation were measured by robots inside the buildings housing reactors No 1 and 3 on Sunday.
最好避免进食含糖量高的食品,因为碳水化合物与乙醇发生化学反应,使乙醇加速进入血液。
Highly sugared foods are best avoided as carbohydrate reacts chemically with alcohol speeding up its entry into the blood.
反应速率:化学反应进行的速度,用单位时间内产物的生成量或反应物的消耗量来表示。
Reaction rate: Speed at which a chemical reaction proceeds, in terms of amount of product formed or amount of reactant consumed per unit of time.
样本量越大,你越能肯定样本的表现反应了此处理水平真正的表现。
The larger the sample size the more certain you are that the sample’s performance reflects the real performance of the treatment.
研究了化合物的物性与其结构的关系;研究了反应物质的量比对反应的影响。
The relation between the physical properties of the compounds and their structures, and the effect of the reaction molar ratios to the reaction were studied.
团队动态在此处也是适当的:许多软件维护团队在一起并肩工作了若干年,养成了一套轻量的、反应迅速的方法。
The team dynamic is also in place: many software maintenance teams work together for years, adopting their own notions of a lightweight, responsive methodology.
团队动态在此处也是适当的:许多软件维护团队在一起并肩工作了若干年,养成了一套轻量的、反应迅速的方法。
The team dynamic is also in place: many software maintenance teams work together for years, adopting their own notions of a lightweight, responsive methodology.
应用推荐