湿疹，肚脐皮炎和汗疱疹对过敏原的阳性反应率无统计学差异。
The positive reaction rates to allergens among eczema, navel dermatitis and pompholyx had no statistical difference.
两组的迟发毒性反应率没有区别。
There was no difference in late toxicity between the two groups.
观察临床缓解率、副反应率及复发率。
Observation of the clinical remission rate, adverse effects and recurrence rate were carried out.
次要评价指标包括急性毒性和总体反应率。
Secondary endpoints included acute toxicities and overall response.
在一个压水式反应堆里，我们用硼来控制反应率。
Now in a PWR we have essentially boron to control reactivity.
观察临床缓解率、副反应率、复发率及缓解时间。
Clinical remission rate, adverse reaction, recurrence rate and remission period were observed.
以正确反应数占总测试数的百分比计算正确反应率。
The rate of correct reaction was obtained by calculating the percentage of correct-reaction times in total test times.
观察临床缓解率、不良反应率、复发率及缓解时间。
Clinical remission rate, adverse reaction, recurrence rate and remission time were observed.
研究了磁场中夸克非轻子弱作用过程的反应率和黏滞系数。
The reaction rate of non-leptonic quark weak interaction and the bulk viscosity of quark matter in the magnetic field are investigated.
主要实验终止点是前面100位可评估患者的客观反应率。
The primary end point was objective response rate (RR) in the first 100 assessable patients.
在methylphenidate试验中的治疗积极反应率没有差别。
There was no difference in the rate of positive response in the methylphenidate trial.
【译】高在用阿司匹林治疗的糖尿病患者治疗的血小板反应率。
Prevalence of High On-treatment Platelet Reactivity in Diabetic Patients Treated with Aspirin.
在北美心脏骤停是主要死因，而业余人员的CPR反应率很低。
Random cardiac arrest is a leading cause of death in North America and lay responder CPR rates remain low.
与其他反应率模型相比，这种反应率模型可以应用于较粗的网格。
This reaction model can be used in coarse mesh as compared with other reaction model.
抗体与同系的真菌毒素玉米赤霉烯酮的交叉反应率为1.35%。
Cross reactivity of the antibodies with zearalenone was 1.35%.
结果经过治疗后，心律平组的疗效优于异搏定组，且不良反应率低。
Results After treatment, propafenone group, the better Isoptin group, and the low rate of adverse reactions.
因此，替代终点如反应率和无进展生存率被普遍接受，尽管各方意识到风险所在。
Thus, surrogate endpoints like response rate and progression-free survival are commonly accepted, although all parties involved realize the risk involved.
通过提供高的反应率和完全反应，新药的引进进一步改进病人的结果。
The introduction of novel agents may further improve patient outcomes by offering higher rates of response and CR.
目前药物反应率非常低(单药低于30%)，肿瘤通常一年内再次生长。
Once again, response rates of current drugs are low (less than 30 percent as single agents). Tumors generally begin growing again with a year.
反应率通常仅限于在二期试验中，因为它已经说明与整体生存率的关系并非始终存在。
The use of response rates is usually confined to Phase II, as it has been shown that the relation to overall survival is not always present.
用MCNP/4B程序计算了实验装置上的活化反应率，并与实验结果进行比较。
MCNP/4B code was used to calculate the activation reaction rates on the experimental device. The calculated results are compared with the experimental ones.
在不同实验系统上，测量了铁球壳表面不同位置上中子引起的绝对裂变反应率分布。
In different experiment systems, absolute fission reaction rates, derived from reflection neutrons, at different positions of the surface of an iron spherical shell were measured.
结论：进展期喉癌和咽喉癌患者中，TPF诱导化疗的总体反应率高于PF化疗方案。
Conclusions: in patients with advanced larynx and hypopharynx carcinomas, TPF induction chemotherapy was superior to the PF regimen in terms of overall response rate.
二级终点包含了目标反应率，一年生存期，总生存率，化疗类型和安全性PFS评估。
Secondary endpoints included objective response rate, one-year survival rate, overall survival, PFS assessment by chemotherapy type and safety.
结果治疗总有效率为80 .8% ，细菌总清除率为77.3% ，不良反应率低。
RESULTS Total efficacious rate was 80.8%, bectericidal rate was 77.3%. Adverse reactions were found lower.
主要指标是总生存期，次要指标包括无进展生存期(PFS)和客观反应率(ORR)。
The primary endpoint was overall survival, and secondary endpoints included PFS and objective response rate (ORR).
Tweet推广的广告有效率达到了5%，明显高于传统展示广告不到百分之一的反应率。
Promoted tweets are garnering interaction rates of five percent, significantly higher than the less-than-one-percent standard for display ads.
罗非考昔可提高患者治疗反应率和数个生活质量项目，包括疼痛相关项目和总的生活质量。
Rofecoxib improved response rate and several quality-of-life items, including pain-related items and global quality of life.
拉氧头孢不良反应发生率为5．9％，显著低于头孢哌酮的反应率10．9％（P＜0．05）。
The incidence of adverse reaction of LMOX was 5.9% significantly lower than that of CPZ 10.9%, (P<0.05).
一些更新的靶向治疗使患者受益良多，其中包括减少副作用，提高整体反应率并增强老年患者的耐受性。
Several newer targeted therapies offer advantages to patients that include decreased side effects, higher overall response rates and better tolerance for older patients.
应用推荐