这里证明了反应度的一种表现形式：当人们知道有人在观察其活动时，他们受到激励而改变行为，一般来说会表现得更出色。
This demonstrated a form of reactivity; when individuals know they are being watched, they are motivated to change their behavior, generally to make themselves look better.
我们称此因子为反应度。
目的评价慢性肝病患者自评量表的信度、效度及反应度。
Objective To explore the reliability, validity and reaction degree of patient reported outcome instrument for chronic hepatitis diseases.
目的评价疗效满意度问卷在慢性阻塞性肺疾病（COPD）稳定期的信度、效度和反应度。
Objective To evaluate the reliability, validity and responsibility of the efficacy satisfaction scale for COPD patients at stable stage.
目的分析慢性病患者生命质量测定量表体系之慢性胃炎量表(QLICD - CG)的效度和反应度。
Objective To analyze the validity and the responsivity of the chronic gastritis scale of the systemic quality of life instrument for chronic diseases (QLICD-CG).
市场对这一信息的反应良好。消息公布后，公司股价一度大涨了7.5%，不过之后出现回落，终场仅收高1.6%。
The market reacted well to the announcement, and share prices of Conoco jumped 7.5% at the news, but the gap faded by the end of the trading day, closing at 1.6% higher than the opening price.
工程师们提出，机器人司机比人类的反应更快、有着 360度的感知能力、不会分心、瞌睡或者喝醉。
Robot drivers react faster than humans, have 360-degree perception and do not get distracted, sleepy or intoxicated, the engineers argue.
写出亚硝酸钠滴定盐酸普鲁卡因的滴定反应式并计算滴定度？
Figure out the chemical reaction equation of Procaine Hydrochloride with sodium nitrite and the equivalent relationship.
工程师们提出，机器人司机比人类的反应更快、有着360度的感知能力、不会分心、瞌睡或者喝醉。
Robot drivers react faster than humans, have 360-degree perception and do not get distracted, sleepy or intoxicated, the engineers argue.
探讨血氧浓度变化对整体生理变动的反应的另一个理由是，这是个观察血氧浓度变化灵敏度的区域差异的好方法。
Another reason for studying BOLD responses to global physiological changes is that this is a good way to examine regional differences in BOLD sensitivity.
与单一溶剂相比，在混合溶剂中反应，可提高果糖溶解度，增加酶活，缩短反应时间。
Compared with single solvent, suitable mixed solvent could improve solubility of fructose, increase enzyme activity and shorten reaction time.
我们推荐这些样品的阳性度水平应涵盖检测使用的已知反应性（无、低、中以及高反应性）质控样品相应的水平。
We recommend that these samples span a level of positivity with QC samples having a known negative, low, medium, and high reactivity in the assay.
中分辨率成像分光辐射度计快速反应小组每日提供两幅南加州的图片。
The MODIS Rapid Response Team provides twice-daily images of southern California.
有各种逆转录酶聚合酶链反应(扩增核糖核酸基因组RT–PCR)检测试验方法，但灵敏度各不相同。
Various reverse transcriptase–polymerase chain reaction (RT–PCR) methods are available but are of variable sensitivity.
讨论了反应灵敏度提高的原因。
The reasons of enhancing sensitivity of the reaction are discussed.
结果：C8WT具有正常水溶性蛋白结构，抗原抗体反应灵敏度高。
RESULTS: C8WT have the normal structure of soluble proteins. Sensitivity of the antigen antibody reactions was high.
激光能量对电极表面的作用及界面溶液层的影响加速了电子转移并提高了电极反应的灵敏度。
Acceleration of electrons transfer and a rise in sensitivity of electrode reaction result from the effect of laser energy to electrode surface and interface solution layer.
结果正常人多焦视网膜电图振幅在第一环处反应密度最高，随着离心度增加，反应密度值逐渐降低；
Result The average response density of multifocal electroretinogram in normal subjects was the greatest in the first ring and gradually decreased with the increase of eccentricity.
太阳的可见部分温度约1万华氏度（5500摄氏度），由核反应驱动的核心温度超过2700万华氏度（1500万摄氏度）。
The visible part of the sun is roughly 10, 000 degrees F (5, 500 degrees C), while temperatures in the core reach more than 27 million degrees F (15 million degrees C), driven by nuclear reactions.
动态系统之参数估算，范例：利用批式反应器数据做速率常数之最小平方配适，参数灵敏度分析。
Parameter estimation in dynamical systems, example : least squares fitting of rate constants from batch reactor data, parametric sensitivity analysis.
聚变反应必须控制在磁场内，需要一亿摄氏度的温度。
Requiring temperatures of more than 100 million degrees Celsius, the fusion reactions have to be contained in magnetic fields.
该反应体系的灵敏度和特异度均为100%。
The sensitivity and specificity of this reaction system are both 100%.
在6.6M酸度条件下，其呈色反应具有较高的灵敏度，稳定性好。
In the solution of 6.6M hydrochloric acid the colour reaction has a high sensitivity and a better stability.
聚合酶链反应(PCR)技术用于病毒核酸的检测具有灵敏度高，特异性强等优点，已广泛用于各型肝炎病毒的实验室检测。
Polymerase Chain Reaction (PCR) technique has been widely used in detecting different hepatitis viruses in laboratory, because of its high specificity and sensitivity.
利用正交实验考察了反应温度、反应时间、催化剂用量、真空度对脱水反应的影响。
Effects of reaction temperature, reaction time, quantity of catalyst, vacuum tightness on the dehydration reaction have been explored by orthogonal experiments.
利用正交实验考察了反应温度、反应时间、催化剂用量、真空度对脱水反应的影响。
Effects of reaction temperature, reaction time, quantity of catalyst, vacuum tightness on the dehydration reaction have been explored by orthogonal experiments.
应用推荐