那男人赶紧反应到，“那律师的。”
那么这种现象是如何反应到个人储蓄中的？
你没被要求反应到消息。
在blox属性中的更改未反应到应用程序中。
Changes in Blox attributes are not reflected in the application.
出口订单的增加很快会反应到更大的出口销售额上。
The increase in export orders should soon translate into higher export sales.
财运和工作这一年的起伏反应到你的财务生活上。
Finances and Work The year's ups and downs are reflected in your financial life.
但我们认为这种积极反应到头来只不过是昙花一现。
But we think that the positive response will prove short-lived.
绍斯塔克试图构建一条桥梁从无生命的化学反应到有生命的物质。
Szostak is trying to construct a pathway that Bridges from prebiotic chemical reactions to genetically-driven living matter.
该机构还从反应到大脑的命令，但心灵感知不同的看法。
The body still reacts to the command from the brain, but the mind perceives it differently.
任何费用的增加都会反应到价格上，从而降低价格的竞争力。
Any increase would have to be put onto the price and make it less competitive.
我们的课程内容涵盖从基本化学反应到单不饱和脂肪和多不饱和脂肪的区别。
Our lectures cover everything from basic chemical reactions, to the difference between mono-unsaturated and poly-unsaturated fats.
控制系统将上料位仪和下料位仪传来的信号反应到电动闸板阀。
The control system feeds back the signals sent by the upper material level meter and the lower material level meter to the electric flashboard valve.
海里的摇晃使得我们眼睛所见与反应到人脑中的感官认知出现了偏差。
The rocking motion experienced at sea causes a discrepancy between what the eye can see and what our body's sensory organs are telling our brains.
从味道的化学反应到烹饪美食的艺术，都需要特别关注与出色的艺术感觉。
Starting with the chemistry of taste and ending with the art of arranging the food, all require special attention and a great artistic sense.
中集集团的成功很大程度不得不跟它能够预测和迅速反应到商业的大趋势。
Much of CIMC's success has had to do with its ability to predict and promptly react to business megatrends.
很不辛我也是其中之一，这种紧缺到目前为止还不能反应到工资制度上。
Unfortunately, it has also been my experience that pay scales have not yet reflected this shortage.
从视觉体验的物理反应到情感的心理变化，简单的视觉过程开始变的复杂。
From the visual experience with the physical reaction to the emotional psychological changes, the simple visual process start to become complicated.
迅速地再次应用修改了的转换，从而生成将变更反应到实现架构上的解决方案工件。
A modified transformation is rapidly reapplied to generate solution artifacts that reflect a change to the implementation architecture.
此外，当后端数据发生变化时，更新后的数据将自动反应到这些图表中并呈现给用户。
Further, when the back-end data changes, the updated data is automatically presented to users in these charts.
“定义男性的营养物质反应到到男性自身就是多样的，”酷杂瓦说“你的命运不是硬性传输的。”
"The things that define males are flexible characteristics in response to nutrition," Kuzawa argues. "Your fate is not hardwired."
将冲压计算结果反应到有限元计算模型中，根据台架实验的栽荷，进行零件的耐久性分析。
The calculation result is reflected into the finite element calculation model, and the durability analysis of parts is carried out according to the load of the bench experiment.
当利比亚国内的动乱导致一天150万桶原油消失后，市场的不确定因素马上反应到了油价上。
While only 1.5 million barrels a day of production from Libya has been lost, down as a result of civil unrest, uncertainty rules the day when it comes to oil price direction.
斯特恩说，劳工组织这周六的晚些时候计划去讨论这个协议，我希望他们签署它，并反应到董事会。
Stern said the labor committee plans to discuss the agreement later Saturday and expects them to endorse it and recommend to the full board.
要弄清事实的真相人们还得先弄清楚一个尚未明了的科学问题：气候对于碳排量的反应到底有多快？
The truth is shrouded by a big scientific unknown: how quickly does climate respond to changes in carbon levels?
论文首先定义人力资本质量，确立质量变动产生的人力资本效能，能够反应到企业的财务绩效之中。
The quality variance of human capital is defined at the first and is conformed that the efficiency of human capital could reflect the performance of enterprise financial report.
她说，即是人们试图控制自己的表达方式，但是大多数人都无法阻止他们把自己感受反应到面部表情上。
She said that even though people may try to control their expressions, most are not able to keep their feelings from showing on their faces.
你看到地板上有一个黑点，注意到黑点上有些突起，意识到突起是些腿，然后你的大脑反应到“蜘蛛！”
You see a dark spot on the floor, notice that the dark spot has projections, realize that these projections are legs, and your brain says "Spider!"
我们这个家庭，我们也期待什么配偶或孩子们将他们的发言权和中断或反应到他们在说什么，才说出来。
We do this with our families also, anticipating what spouses or children are going to say and interrupting them or reacting to what they are saying before they say it.
我们这个家庭，我们也期待什么配偶或孩子们将他们的发言权和中断或反应到他们在说什么，才说出来。
We do this with our families also, anticipating what spouses or children are going to say and interrupting them or reacting to what they are saying before they say it.
应用推荐